Текст и перевод песни ДДТ - Дороги
Всюду
бегут
дороги
Partout,
les
routes
courent
Всюду
бегут
дороги
Partout,
les
routes
courent
По
лесу,
по
пустыне
À
travers
la
forêt,
à
travers
le
désert
В
ранний
и
поздний
час
Aux
heures
matinales
et
tardives
Люди
по
ним
ходят
Les
gens
les
parcourent
Люди
по
ним
ходят
Les
gens
les
parcourent
Ходят
по
ним
дроги
Les
routes
les
parcourent
В
ранний
и
поздний
час
Aux
heures
matinales
et
tardives
Кто
на
ветру
- убогий?
Qui
est
ce
pauvre
homme
au
vent
?
Кто
на
ветру
- убогий?
Qui
est
ce
pauvre
homme
au
vent
?
Всяк
на
большой
дороге
Chacun
sur
la
grande
route
Переодетый
князь!
Est
un
prince
déguisé
!
Треплются
их
отрепья
Leurs
haillons
se
battent
Треплются
их
отрепья
Leurs
haillons
se
battent
Всюду,
где
небо
- сине
Partout
où
le
ciel
est
bleu
Всюду,
где
Бог
- судья
Partout
où
Dieu
est
juge
Так
по
земной
пустыне
Ainsi
à
travers
le
désert
terrestre
Так
по
земной
пустыне
Ainsi
à
travers
le
désert
terrestre
Кинув
земную
пажить
Laissant
derrière
soi
la
prairie
terrestre
И
сторонясь
жилья
Et
évitant
les
demeures
Нищенствуют
и
княжат
Ils
mendient
et
ils
règnent
Нищенствуют
и
княжат
Ils
mendient
et
ils
règnent
Каторжные
княгини
Des
princesses
condamnées
Каторжные
князья
Des
princes
condamnés
Вот
и
сошлись
дороги
Les
routes
se
sont
rencontrées
Вот
и
сошлись
дороги
Les
routes
se
sont
rencontrées
Вот
мы
и
сшиблись
клином
Nous
nous
sommes
rencontrés
en
pointe
Тёмен,
ох,
тёмен
час
L'heure
est
sombre,
oh,
l'heure
est
sombre
Это
не
я
с
тобою
Ce
n'est
pas
moi
avec
toi
Это
не
я
с
тобою
Ce
n'est
pas
moi
avec
toi
Это
беда
с
бедою
C'est
le
malheur
avec
le
malheur
Каторжная
сошлась
Le
malheur
s'est
rencontré
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.