Текст и перевод песни ДДТ - Одноразовая жизнь
Одноразовая
жизнь
в
мире
номер
раз
A
disposable
life
in
world
number
one
Этот
город
рваных
жил,
рабов
команды
"фас"
This
city
of
ragged
veins,
slaves
to
the
"attack"
command
Я
разливаю
жизнь
в
одноразовый
стакан
I
pour
life
into
a
disposable
cup
Дождись
прихода,
ложись
на
виртуальный
диван
Wait
for
the
arrival,
lie
down
on
the
virtual
sofa
Меня
загнали
хмыри
и
расстреляла
мечта
I
was
driven
by
thugs
and
shot
by
a
dream
Глухие
окна
зари,
границы
блок
поста
Deaf
windows
of
dawn,
borders
of
the
checkpoint
Я
получил
эту
роль,
но
потерял
билет
I
got
this
role,
but
lost
the
ticket
Нас
убивает
игра,
в
которой
ничего
нет
We
are
killed
by
a
game
in
which
there
is
nothing
Варёная
земля
Boiled
earth
Я
встретился
с
ней,
я
I
met
her,
I
Мама,
не
надо!
Mom,
don't!
Не
надо!
Don't!
Одноразовая
жизнь
в
мире
номер
раз
A
disposable
life
in
world
number
one
Куда
послал
отец,
а
мама
съела
приказ
Where
father
sent,
and
mother
ate
the
order
Я
поднимаю
жизнь,
он
заставляет
сесть
I
raise
my
life,
he
makes
me
sit
down
В
подъезде
киллер
у
двери
- он
тоже
хочет
есть
A
killer
at
the
door
in
the
entrance
- he
also
wants
to
eat
Я
одурел
от
дерьма
и
ломовых
атмосфер
I'm
crazy
from
the
shit
and
the
crushing
atmosphere
Кричу
от
боли
и
свернувший
мозг
музыки
сфер
I
scream
from
pain
and
the
twisted
brain
of
music
spheres
Самоубийства
ждут
рок-н-ролл
и
метро
Suicides
await
rock
and
roll
and
the
subway
Нас
замели,
где
шифры?
Снова
zero
We
were
swept
up,
where
are
the
codes?
Again,
zero
Варёная
земля
Boiled
earth
Я
встретился
с
ней,
я
I
met
her,
I
Мама,
не
надо!
Mom,
don't!
Не
надо!
Don't!
В
мире
чисел
- миллион
двадцать
первый
ноль
In
the
world
of
numbers
- million
twenty-first
zero
В
отражении
масс
- я
недобитая
моль
In
the
reflection
of
the
masses
- I
am
an
unfinished
moth
Ноль
два,
ноль
три,
там
на
тусовке
подыхает
луна
Zero
two,
zero
three,
there
the
moon
is
dying
at
the
party
Случайно
сбили,
жаль,
жила
всю
жизнь
одна
Accidentally
knocked
down,
it's
a
pity,
she
lived
her
whole
life
alone
Одноразовая
жизнь
в
мире
номер
раз
A
disposable
life
in
world
number
one
Я
устал
выживать,
носить
рот,
глаз,
таз
I'm
tired
of
surviving,
wearing
a
mouth,
eyes,
pelvis
Я
задыхаюсь
- не
молчи,
где
ближний
свет?
I'm
suffocating
- don't
be
silent,
where
is
the
near
light?
Он
наблюдает
за
мной
тысячи
лет
He
has
been
watching
me
for
thousands
of
years
Мама,
не
надо!
Mom,
don't!
Не
надо!
Don't!
Мама,
не
надо!
Mom,
don't!
Не
надо!
Don't!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.