ДЕТИ - ТАНЦЕВАТЬ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ДЕТИ - ТАНЦЕВАТЬ




ТАНЦЕВАТЬ
Danser
Туса-туса
Soirée-soirée
Круто-круто
Cool-cool
Я наркотик
Je suis une drogue
Бейби турбо
Bébé turbo
Топим, давим
On noie, on écrase
Мажем, валим
On barbouille, on fuit
Фаза принтер
Phase imprimante
Ваза дяди
Vase de l'oncle
Губы сажа
Lèvres de suie
Мани кража
Vol d'argent
Ты красива
Tu es belle
Кудри глажу
Je caresse tes boucles
Ты на сотик
Tu es sur ton téléphone
Мама звонит
Maman appelle
Где мой котик
est mon chaton
На танцполе
Sur la piste de danse
Дома плохо
C'est mauvais à la maison
Ты на рейве
Tu es au rave
И я рядом
Et je suis à côté
Техно дэнсим
On danse techno
Пальцы вместе
Doigts ensemble
Мне не больно
Je ne ressens pas de douleur
Сладко дышишь
Tu respires doucement
Ты довольна
Tu es contente
Улыбаюсь
Je souris
Но не скорость
Mais pas la vitesse
Просто я
C'est juste moi
Тебя люблю
Je t'aime
Я твой модник
Je suis ton dandy
Огородник
Jardinier
Помни, бейби
Rappelle-toi, bébé
Что сегодня
Que ce soir
Буду-буду тебя зажи-зажимать
Je vais te serrer fort
Губы-губы твои цело-целовать
Je vais embrasser tes lèvres
Мама будет сильно переживать
Maman va s'inquiéter beaucoup
Всю ночь напролет будем танце-танцевать
On va danser toute la nuit
Я тебя люблю
Je t'aime
Я тебя люблю
Je t'aime
Бейби, обещаю
Bébé, je te le promets
Буду-буду тебя зажи-зажимать
Je vais te serrer fort
Губы-губы твои цело целовать
Je vais embrasser tes lèvres
Мама будет сильно переживать
Maman va s'inquiéter beaucoup
Всю ночь напролет будем танце-танцевать
On va danser toute la nuit





Авторы: дети, илья бурков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.