Childhood - ДЕТИ RAVE перевод на немецкий

Childhood

Где-то потеряли мы детство
В нашей голове стало тесно
Больше не вернуть это место
Что было во дворе по соседству

Где-то потеряли мы детство
Все нас уверяют: нету средства
И неважно из какого теста
Не обманывай своё сердце

Мир без детей — это дружба без друзей
Это город без огней, это люди без людей
Мир без детей — это слёзы матерей
Это солнце без лучей, страшный сон учителей

Эта линия
Это ты и я
Эта линия
Поколения

Kindheit

Irgendwo haben wir die Kindheit verloren
In unserem Kopf wurde es eng
Dieser Ort ist nicht mehr zurückzuholen
Was im Hof nebenan war

Irgendwo haben wir die Kindheit verloren
Alle versichern uns: Es gibt kein Mittel
Und es ist egal, aus welchem Teig
Betrüge dein Herz nicht

Eine Welt ohne Kinder – das ist Freundschaft ohne Freunde
Das ist eine Stadt ohne Lichter, das sind Menschen ohne Menschen
Eine Welt ohne Kinder – das sind die Tränen der Mütter
Das ist die Sonne ohne Strahlen, ein Albtraum der Lehrer

Diese Linie
Das bist du und ich
Diese Linie
Generationen