Текст и перевод песни ДЕТИ RAVE - Prologue

Prologue

(ДЕТИ RAVЕ)
(ДЕТИ RAVE)
(ДЕТИ RAVE)

Дети (Дети)
Скажите, дети (Скажите, дети)
Кто всех сильнее (Кто всех сильнее)
На белом свете (На белом свете)
Зачем нам плети (Зачем нам плети)
И пистолеты (И пистолеты)
Старое в цвете (Старое в цвете)
И сигареты (И сигареты)
Взрослым не верьте
Они все дети
Дают советы
Цена им ветер
Держи в секрете
Свои скелеты
Ведь каждый третий
Будет в газете
Точно будет в газете

Тысячи сплетен вращают планету
(Тысячи сплетен вращают планету)
И если ты трус, то тебя не заметят
(И если ты трус, то тебя не заметят)
Дым на рассвете и падает пепел
(Дым на рассвете и падает пепел)
Но я буду любить, а меня мои дети
(Но я буду любить, а меня мои дети)

Prologue

(ENFANTS RAVЕ)
(ENFANTS RAVЕ)
(ENFANTS RAVЕ)

Enfants (Enfants)
Dites-moi, enfants (Dites-moi, enfants)
Qui est le plus fort (Qui est le plus fort)
Sur cette terre (Sur cette terre)
Pourquoi avons-nous besoin de fouets (Pourquoi avons-nous besoin de fouets)
Et des pistolets (Et des pistolets)
Le vieux en couleur (Le vieux en couleur)
Et des cigarettes (Et des cigarettes)
Ne fais pas confiance aux adultes
Ils sont tous des enfants
Ils donnent des conseils
Le vent leur donne un prix
Garde secret
Tes squelettes
Parce que chaque troisième
Sera dans le journal
Sera certainement dans le journal

Des milliers de ragots font tourner la planète
(Des milliers de ragots font tourner la planète)
Et si tu es un lâche, personne ne te remarquera
(Et si tu es un lâche, personne ne te remarquera)
De la fumée à l'aube et les cendres tombent
(De la fumée à l'aube et les cendres tombent)
Mais j'aimerai, et mes enfants m'aimeront
(Mais j'aimerai, et mes enfants m'aimeront)