Текст и перевод песни ДЕТИ RAVE - МОРЕ

МОРЕ

Одна большая семья
Она у меня есть, и у неё есть я
Мой брат, моя сестра — мы лучшие друзья
Не верится, что всё так легко потерять

Я мечтаю побывать на море
И вся моя семья летит на море
Все в сборе, но кроме того, кто в коридоре
Слезу пустил от боли

Мне пятнадцать, сёдня в школе
Everybody (А)

Мне пятнадцать, сёдня в школе
Everybody (А)

И вот за партой я
Учебники, училка, я в запаре для
Того, чтобы оценки все поисправлять
А мне так хочется на солнышке лежать

Я мечтаю побывать на море
И вся моя семья летит на море
Все в сборе, но кроме того, кто в коридоре
Слезу пустил от боли

Мне пятнадцать, сёдня в школе
Everybody (А)

Мне пятнадцать, сёдня в школе
Everybody (А)

А почему; едет он, а не я, а?
Потому что ты
А я когда поеду в Египет?

SEA

One big family
You have me and I have you
My brother, my sister—we're best friends
It's hard to believe that it's so easy to lose everything

I dream of going to the sea
And my whole family is flying to the sea
Everyone's here, but not the one in the hallway
I shed a tear from the pain

I'm fifteen, at school today
Everybody (A)

I'm fifteen, at school today
Everybody (A)

And here I am at my desk
Textbooks, teachers, I'm in a panic
To fix all my grades
But I just want to lie in the sun

I dream of going to the sea
And my whole family is flying to the sea
Everyone's here, but not the one in the hallway
I shed a tear from the pain

I'm fifteen, at school today
Everybody (A)

I'm fifteen, at school today
Everybody (A)

Why is he going instead of me?
Because you
And when will I go to Egypt?