Текст и перевод песни ДЕТИ RAVE feat. SQWOZ BAB - КГБ
Дети
бегают
сквозь
баб
Les
enfants
courent
à
travers
les
filles
Эта
детка
пионерка
(пионерка)
Cette
petite
fille
est
une
pionnière
(une
pionnière)
Я
помну
её
пилотку
(её
пилотку)
Je
me
souviens
de
sa
casquette
(sa
casquette)
Я
ворвусь
в
неё
как
"беркут"
Je
vais
me
précipiter
sur
elle
comme
un
"berkut"
Мы
явились
по
наводке
Nous
sommes
venus
sur
un
tuyau
А
ты
точно
патриотка?
Et
tu
es
vraiment
une
patriote
?
Стены
сталинской
высотки
(да-да)
Les
murs
d'un
immeuble
de
grande
hauteur
stalinien
(oui
oui)
Не
укроют
тех,
кто
в
разработке
Ne
cachent
pas
ceux
qui
sont
en
développement
Посмотри:
у
нас
все
фотки
Regarde
: nous
avons
toutes
les
photos
С
кем
ты
скачешь
на
болотке
Avec
qui
tu
sautes
sur
la
tourbière
Знаешь,
без
проблем
найдётся
Tu
sais,
il
n'y
a
pas
de
problème,
on
trouvera
Каждой
звёздочке
решётка
Chaque
étoile
a
un
treillis
Любишь
ли
ты
мою
страну
как
я?
Aimes-tu
mon
pays
comme
moi
?
Ты
по
какую
сторону
копья?
De
quel
côté
de
la
lance
es-tu
?
Любишь
ли
ты
мою
страну
как
я?
Aimes-tu
mon
pays
comme
moi
?
Ты
по
какую
сторону
копья?
De
quel
côté
de
la
lance
es-tu
?
Я
из
КГБ
Детка,
я
из
КГБ
Детка,
я
из
КГБ
Детка,
Je
suis
du
KGB
Bébé,
je
suis
du
KGB
Bébé,
je
suis
du
KGB
Bébé,
Я
из
КГБ
Детка,
я
из
КГБ
Детка,
я
из
КГБ
Детка,
Je
suis
du
KGB
Bébé,
je
suis
du
KGB
Bébé,
je
suis
du
KGB
Bébé,
Я
из
КГБ,
я
из
КГБ
Je
suis
du
KGB,
je
suis
du
KGB
Блэк
фуражка,
чёрный
плащ
Chapeau
noir,
manteau
noir
Эй,
гражданочка,
не
плачь
Hé,
citoyenne,
ne
pleure
pas
Твой
диагноз
- дезертир
Ton
diagnostic
est
déserteur
Ты-предатель,
а
я-врач
Tu
es
un
traître,
et
je
suis
un
médecin
Я
выбиваю
дверь,на
сапогах
кровь
Je
défonce
la
porte,
du
sang
sur
mes
bottes
Я
рассёк
тебе
бровь
(Это
точно
любовь)
Je
t'ai
coupé
le
sourcil
(C'est
vraiment
de
l'amour)
На
трубе
сидели
А
и
Б
A
et
B
étaient
assis
sur
le
tuyau
А
тебя
посадит
КГБ
(skrrr)
Et
le
KGB
va
t'emprisonner
(skrrr)
На
курок!
Sur
la
gâchette !
Преподам
тебе
урок
Je
vais
te
donner
une
leçon
Пропаганды
образец
Un
exemple
de
propagande
Не
спасёт
тебя
отец
Ton
père
ne
te
sauvera
pas
Детка
выбирай:
Хуец
или
свинец?
Bébé,
choisis
: la
bite
ou
le
plomb ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: дети
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.