Текст и перевод песни ДЖОКЕРЫ - Девочка
Главная
Новые
тексты
песен
2016
Accueil
Nouveaux
textes
de
chansons
2016
Джокеры
- Девочка
текст
песни
Dжокеры
- La
Fille
texte
de
chanson
Премьера
песни
"Джокеры
- Девочка"
состоялась
-1 июля
2015.
La
première
de
la
chanson
"Dжокеры
- La
Fille"
a
eu
lieu
le
1er
juillet
2015.
Ты
просыпаешься
с
мыслями
о
ней.
Tu
te
réveilles
en
pensant
à
elle.
Так
наступает
каждый
новый
день.
C'est
comme
ça
que
chaque
nouveau
jour
arrive.
С
утра
уроки,
смятая
постель,
а
ты
мечтаешь
о
ней.
Le
matin,
les
cours,
le
lit
froissé,
et
tu
rêves
d'elle.
Упадет
звезда
- загадай
желание.
Une
étoile
va
tomber
- fais
un
vœu.
И
пригласи
ее
на
свидание.
Et
invite-la
à
un
rendez-vous.
Так
бьется
сердце,
так
бьется
сердце,
сильно
твоё.
Mon
cœur
bat,
mon
cœur
bat,
si
fort.
Припев:
х2
Refrain:
x2
Ты
любишь
эту
девочку.
Tu
aimes
cette
fille.
Но
не
можешь
сказать
ей
правду
о
любви,
о
своей.
Mais
tu
ne
peux
pas
lui
dire
la
vérité
sur
ton
amour.
Забыть
об
этой
девочке,
невозможно.
Oublier
cette
fille
est
impossible.
Все
мысли
в
голове
твоей,
лишь
о
ней...
Toutes
tes
pensées
sont
uniquement
d'elle...
О-о-о-о-о-о...
Oh-oh-oh-oh-oh-oh...
О
ней
ты
знаешь
всё
до
мелочей.
Tu
connais
tout
d'elle
jusqu'aux
détails.
Но
у
тебя
от
сердца
нет
ключей.
Mais
tu
n'as
pas
les
clés
de
mon
cœur.
Пора
решиться
стать
чуть-чуть
смелей.
Il
est
temps
de
te
décider
à
être
un
peu
plus
courageux.
Она
должна
быть,
твоей.
Elle
doit
être,
la
tienne.
Упадет
звезда
загадай
желание.
Une
étoile
va
tomber
- fais
un
vœu.
И
пригласи
ее
на
свидание.
Et
invite-la
à
un
rendez-vous.
Так
бьется
сердце,
так
бьется
сердце,
сильно
твоё.
Mon
cœur
bat,
mon
cœur
bat,
si
fort.
Припев:
х2
Refrain:
x2
Ты
любишь
эту
девочку.
Tu
aimes
cette
fille.
Но
не
можешь
сказать
ей
правду
о
любви,
о
своей.
Mais
tu
ne
peux
pas
lui
dire
la
vérité
sur
ton
amour.
Забыть
об
этой
девочке,
невозможно.
Oublier
cette
fille
est
impossible.
Все
мысли
в
голове
твоей,
лишь
о
ней...
Toutes
tes
pensées
sont
uniquement
d'elle...
О-о-о-о-о-о...
Oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Припев:
х2
Refrain:
x2
Ты
любишь
эту
девочку.
Tu
aimes
cette
fille.
Но
не
можешь
сказать
ей
правду
о
любви,
о
своей.
Mais
tu
ne
peux
pas
lui
dire
la
vérité
sur
ton
amour.
Забыть
об
этой
девочке,
невозможно.
Oublier
cette
fille
est
impossible.
Все
мысли
в
голове
твоей,
лишь
о
ней...
Toutes
tes
pensées
sont
uniquement
d'elle...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.