Друзья (feat. Booker) - Да Ст перевод на немецкий

Друзья (feat. Booker)

Он рисует картины
Акварелью гуашью
Тебе нравится очень
Ты так хвалишь его
И вы пьете мартини
А со мной Remy Martin
Я на студии ночью
Всё гонюсь за хитом
Вы сегодня в новый театр и музей
Я сегодня снова позову друзей
С вами ваши телефоны и соцсеть
С нами molly, cheese и АК-47
Он опять тебя ждет
И ты ненадолго придешь
Вы опять пойдете в кино
Он тебе подарит цветов
Не зная что же будет потом
Ты нежно поцелуешь его
И скажешь ты теперь только мой
А я скажу тебе лишь одно

У тебя новый бойчик
А мне так его жалко
Ведь которую ночь ты
Проводишь со мной
Вы гуляете в парке
Ты мне пишешь вконтакте
Мы с тобою друзья лишь
И он это поймет
У тебя новый бойчик
А мне так его жалко
Ведь которую ночь ты
Проводишь со мной
Вы гуляете в парке
Ты мне пишешь вконтакте
Мы с тобою друзья лишь
И он это поймет

Твоя мама в восторге
Как вы смотритесь вместе
Для тебя он играет
Свои лучшие песни
Ему пишешь в двенадцать
Пожелать доброй ночи
Потом едешь ко мне
И мне жаль его очень
Ведь так нельзя
Но мне наплевать
У меня в груди вечная зима
Ты хочешь знать про мою печаль
Я хочу тебя и не хочу болтать
Я не пара для тебя
Ты не выход для меня
Говоришь что мы друзья
Если кто-то хочет знать
И он дарит тебе то, что я рву
Ставишь трубку на mute
Пишешь "Перезвоню."

У тебя новый бойчик
А мне так его жалко
Ведь которую ночь ты
Проводишь со мной
Вы гуляете в парке
Ты мне пишешь вконтакте
Мы с тобою друзья лишь
И он это поймет
У тебя новый бойчик
А мне так его жалко
Ведь которую ночь ты
Проводишь со мной
Вы гуляете в парке
Ты мне пишешь вконтакте
Мы с тобою друзья лишь
И он это поймет

Freunde (feat. Booker)

Er malt Bilder
Mit Aquarell, mit Gouache
Es gefällt dir sehr
Du lobst ihn so sehr
Und ihr trinkt Martini
Und mit mir Remy Martin
Ich bin nachts im Studio
Jage immer noch dem Hit hinterher
Ihr geht heute ins neue Theater und Museum
Ich rufe heute wieder Freunde an
Bei euch sind eure Handys und das soziale Netzwerk
Bei uns gibt's Molly, Cheese und AK-47
Er wartet wieder auf dich
Und du kommst für kurze Zeit
Ihr geht wieder ins Kino
Er schenkt dir Blumen
Ohne zu wissen, was danach sein wird
Du küsst ihn zärtlich
Und sagst, du bist jetzt nur mein
Und ich sage dir nur eins

Du hast einen neuen Freund
Und er tut mir so leid
Denn schon die wievielte Nacht
Verbringsst du mit mir
Ihr spaziert im Park
Du schreibst mir auf VKontakte
Wir sind nur Freunde
Und er wird es verstehen
Du hast einen neuen Freund
Und er tut mir so leid
Denn schon die wievielte Nacht
Verbringsst du mit mir
Ihr spaziert im Park
Du schreibst mir auf VKontakte
Wir sind nur Freunde
Und er wird es verstehen

Deine Mutter ist begeistert
Wie ihr zusammen ausseht
Für dich spielt er
Seine besten Lieder
Du schreibst ihm um zwölf
Um gute Nacht zu wünschen
Dann fährst du zu mir
Und er tut mir sehr leid
Denn so geht das nicht
Aber es ist mir egal
In meiner Brust ist ewiger Winter
Du willst von meiner Trauer wissen
Ich will dich und will nicht reden
Ich bin nicht der Richtige für dich
Du bist kein Ausweg für mich
Du sagst, wir sind Freunde
Wenn jemand es wissen will
Und er schenkt dir das, was ich zerreiße
Du schaltest das Telefon stumm
Schreibst "Ich rufe zurück."

Du hast einen neuen Freund
Und er tut mir so leid
Denn schon die wievielte Nacht
Verbringsst du mit mir
Ihr spaziert im Park
Du schreibst mir auf VKontakte
Wir sind nur Freunde
Und er wird es verstehen
Du hast einen neuen Freund
Und er tut mir so leid
Denn schon die wievielte Nacht
Verbringsst du mit mir
Ihr spaziert im Park
Du schreibst mir auf VKontakte
Wir sind nur Freunde
Und er wird es verstehen