Давид Тухманов - Марш чемпионов - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Давид Тухманов - Марш чемпионов




Марш чемпионов
March of Champions
Джонимар ман спорим на лям что Ренат на поле баттла вспорит дятлов сгорит до тла с горя ваш план
Jonimar man, I bet that Renat will rip up woodpeckers on the battlefield and burn to the ground with grief Your plan
Скоро банда школьных кадров дернет до дна в стоне гадком
Soon a gang of school cadres will pull to the bottom in a nasty moan
Вот загадка кто в девятом выйдет на меня бра
Here's the mystery of who will come out to me in the ninth bra
Слышишь злость в этих строках
Do you hear the anger in these lines
Да настрой тут жестокий
Yes, the mood here is cruel
Я в костер брошу стопки
I'll throw the stacks on the fire.
Всех сестер мс сопли
All the sisters are snotty
Чуешь боль в этих строках
Can you feel the pain in these lines
Нам с тобой надо столько
You and I need so much
В этот бой вложить слов но
To put words into this fight but
Для себя ты реши это все тебе надо ли
You decide for yourself whether you need it all
Ты на Распутье дорог что ведут далеко от любимой обители
You are at the crossroads of roads that lead far from your beloved monastery
Думаешь выйти на свет или остаток лет провести в тени
Are you thinking of going out into the light or spending the rest of your years in the shade
Выбирай но гляди наперед открытие видите ли чтобы сильно тебя не обидели
Choose but look ahead to the discovery, you see, so that you don't get hurt too much
Хип хоп это то где всегда будут судить и клеймить победителей
Hip hop is where the winners will always be judged and branded
Я восседаю на троне он высечен по мне помни я лучший при том ман
I'm sitting on the throne, it's carved for me, remember I'm the best man
Победы нет ни одной по случайности спроси у меня чемпиона
There is no victory, by chance, ask me the champion
Это не спорт ты не стал фаворитом в момент когда первым остался у финиша
It's not a sport, you didn't become the favorite the moment you were the first to stay at the finish line.
Все летят прямо упрямо в позорную яму но помни ты нас не увидишь там
Everyone is flying straight stubbornly into the pit of shame, but remember you won't see us there.
Не увидишь нас не увидишь нас
You won't see us you won't see us
Нигер там где ты быть и сам не рад в лиге аутсайдеров враг
Niger is where you are not happy to be in the league of outsiders.
Не увидишь нас не увидишь нас нет
You won't see us, you won't see us.
На средних и последних местах нет и не станем врать
There are no middle and last places and we will not lie
Дуремар да в тебе дури мало
Duremar, you don't have enough dope in you
Ты придумал кал вот и продул по баллам
You came up with feces, so you blew the points
Этот тур провальный нелепый лепет
This tour is a failed ridiculous babble
Ты На беду попал ман в тебя не верят
You got into trouble man they don't believe in you
Я твой финал твоя карма травма и Пошел ты мимо
I am your finale, your karma is a trauma and you went by
Я рожденный виннар а ты Джони Неймар
I'm a born winnar and you're Johnny Neymar
Работай пока ты не идеален Ты не фаворит на мундиале
Work until you're perfect, you're not a favorite at the World Cup
Те минуты славы просто миг а
Those moments of glory are just a moment.
Потолок четверть коста рика
The ceiling is a quarter of Costa Rica
Любим игру эту вкладываем труд
We love this game and put in the work
То ввысь то ко дну это вечный батут
Up and down it's an eternal trampoline
Ты еще вернешься только нас не увидишь тут
You'll be back, but you won't see us here.
Не увидишь нас не увидишь нас
You won't see us you won't see us
Нигер там где ты быть и сам не рад в лиге аутсайдеров враг
Niger is where you are not happy to be in the league of outsiders.
Не увидишь нас не увидишь нас нет
You won't see us, you won't see us.
На средних и последних местах нет и не станем врать
There are no middle and last places and we will not lie
Пока мы тут друг другу ямы роем
While we're digging holes for each other here
Люди меняют своих героев
People change their characters
И в этой гуще не хочу увидеть друг
And I don't want to see a friend in this thicket
Твоих опущенных рук
Your lowered arms
Пусть грязи требует мода а тебя в этом не видно
Let the fashion demand dirt and you are not visible in it
Тебя не выберет кто то но для кого эта лига
Someone won't choose you, but who is this league for?
Пусть настоящие могут стать вымирающим видом
May the real ones become an endangered species
Но побеждает каждый кто остался честным перед собой
But everyone who remains honest with himself wins
Неси свой стиль не бойся не прогибайся и оставайся самим собой
Carry your style, don't be afraid, don't bend over and stay yourself
Бросай в небеса руки
Throw your hands into the sky
Не увидишь нас не увидишь нас
You won't see us you won't see us
Нигер там где ты быть и сам не рад в лиге аутсайдеров враг
Niger is where you are not happy to be in the league of outsiders.
Не увидишь нас не увидишь нас нет
You won't see us, you won't see us.
На средних и последних местах нет и не станем врать
There are no middle and last places and we will not lie





Авторы: David Tukhmanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.