Даже - Всё равно - перевод текста песни на немецкий

Всё равно - Дажеперевод на немецкий




Всё равно
Egal
Мне уже всё равно
Mir ist es schon egal
Если ходишь с другой
Wenn du mit einer anderen gehst
Если водишь домой
Wenn du sie nach Hause bringst
С ночи до утра
Von Nacht bis zum Morgen
Тебе уже всё равно
Dir ist es schon egal
Если буду с другим
Wenn ich mit einem anderen bin
Если буду любить
Wenn ich lieben werde
Мне уже всё равно
Mir ist es schon egal
Если ходишь с другой
Wenn du mit einer anderen gehst
Если водишь домой
Wenn du sie nach Hause bringst
С ночи до утра
Von Nacht bis zum Morgen
Тебе уже всё равно
Dir ist es schon egal
Если буду с другим
Wenn ich mit einem anderen bin
Если буду любить
Wenn ich lieben werde
Каждый день просила силы
Jeden Tag bat ich um Kraft
Чтобы было выносимо
Damit es erträglich wäre
Выносить эту любовь
Diese Liebe zu ertragen
Чтобы каждый день она была красивой
Damit sie jeden Tag schön wäre
Прости
Verzeih
Я всегда трепала нервы
Ich habe immer deine Nerven strapaziert
Я первую любовь
Ich habe meine erste Liebe
Забыла первой
Als Erste vergessen
Видеть ее с тобой
Sie mit dir zu sehen
Видеть ее с тобой
Sie mit dir zu sehen
Я лучше умру, постой
Ich sterbe lieber, warte
Я ща упаду - звездой
Ich falle gleich als Stern
Неужели она лучше меня
Ist sie wirklich besser als ich
Я хочу назад
Ich will zurück
Я не верю, что мы просто друзья
Ich glaube nicht, dass wir nur Freunde sind
Все не просто так
Alles ist nicht umsonst
Горят глаза
Augen brennen
Горят всегда
Brennen immer
Моя тоска
Meine Sehnsucht
Ей нет конца
Sie hat kein Ende
Горят глаза
Augen brennen
Горят всегда
Brennen immer
Моя тоска
Meine Sehnsucht
Ей нет конца
Sie hat kein Ende
Тебе уже все равно
Dir ist es schon egal
Если буду с другим
Wenn ich mit einem anderen bin
Мне уже всё равно
Mir ist es schon egal
Если ходишь с другой
Wenn du mit einer anderen gehst
Если водишь домой
Wenn du sie nach Hause bringst
С ночи до утра
Von Nacht bis zum Morgen
Тебе уже всё равно
Dir ist es schon egal
Если буду с другим
Wenn ich mit einem anderen bin
Если буду любить
Wenn ich lieben werde
Тебе уже всё равно
Dir ist es schon egal
Если буду с другим
Wenn ich mit einem anderen bin
Если буду любить
Wenn ich lieben werde





Авторы: дарья двоеглазова, александр шестаковский, владислав тимофеев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.