Я
пробегу
босая
по
асфальту
Je
cours
pieds
nus
sur
l'asphalte
И
пофиг
на
погоду
Je
m'en
fiche
de
la
météo
И
на
мокрые
джинсы
Et
de
mon
jean
mouillé
Вдруг
завтра
не
проснемся
Peut-être
qu'on
ne
se
réveillera
pas
demain
Ну
и
ладно
Et
puis
quoi
Сегодня
обниму
тебя
Aujourd'hui,
je
te
prendrai
dans
mes
bras
И
буду
счастливой
Et
je
serai
heureuse
И
целоваться
вечность
напролет
Et
on
s'embrassera
éternellement
И
не
считать
те
дни
Et
on
ne
comptera
pas
ces
jours
Что
закончатся
скоро
Qui
finiront
bientôt
Ведь
кто-то
из
нас
Car
l'un
de
nous
Когда-то
точно
уйдет
Un
jour,
il
partira
sûrement
Останься
со
мной
Reste
avec
moi
И
дальше
ни
слова
Et
ne
dis
plus
rien
Я
снова
написала
J'ai
écrit
à
nouveau
На
стене
твое
имя
Ton
nom
sur
le
mur
Чтобы
снова
стереть
Pour
l'effacer
à
nouveau
Чтобы
снова
забыла
Pour
oublier
à
nouveau
И
пролетают
дни
Et
les
jours
passent
Пролетают
все
мимо
Ils
passent
tous
Но
я
ведь
тебя
знаю
Mais
je
te
connais
До
сих
пор
не
забыла
Je
ne
t'ai
pas
oublié
Я
снова
написала
J'ai
écrit
à
nouveau
На
стене
твое
имя
Ton
nom
sur
le
mur
Чтобы
снова
стереть
Pour
l'effacer
à
nouveau
Чтобы
снова
забыла
Pour
oublier
à
nouveau
И
пролетают
дни
Et
les
jours
passent
Пролетают
все
мимо
Ils
passent
tous
Но
я
ведь
тебя
знаю
Mais
je
te
connais
До
сих
пор
не
забыла
Je
ne
t'ai
pas
oublié
Остался
запах
твоих
духов
L'odeur
de
ton
parfum
reste
На
мне
и
на
подушке
Sur
moi
et
sur
l'oreiller
Где
не
хватало
снов
Où
il
manquait
des
rêves
Где
ты
сейчас?
Où
es-tu
maintenant
?
Точно
рядом
с
ней
Sûrement
à
côté
d'elle
Ты
вычеркиваешь
нас
Tu
nous
effaces
Забывая
сотни
дней
En
oubliant
des
centaines
de
jours
Где
ты
опять?
Où
es-tu
encore
?
Теряешься
на
переулках
Tu
te
perds
dans
les
ruelles
Мои
грубые
мысли
Mes
pensées
brutes
Стали
для
тебя
лишь
шуткой
Ne
sont
devenues
pour
toi
qu'une
blague
Эти
мои
слова
Ces
paroles
de
moi
Оставят
след
на
твоей
коже
Laisseront
une
trace
sur
ta
peau
Ты
спросил
как
дела
Tu
as
demandé
comment
ça
allait
Но
это
так
неважно
больше
Mais
ce
n'est
plus
important
Я
снова
написала
J'ai
écrit
à
nouveau
На
стене
твое
имя
Ton
nom
sur
le
mur
Чтобы
снова
стереть
Pour
l'effacer
à
nouveau
Чтобы
снова
забыла
Pour
oublier
à
nouveau
И
пролетают
дни
Et
les
jours
passent
Пролетают
все
мимо
Ils
passent
tous
Но
я
ведь
тебя
знаю
Mais
je
te
connais
До
сих
пор
не
забыла
Je
ne
t'ai
pas
oublié
Я
снова
написала
J'ai
écrit
à
nouveau
На
стене
твое
имя
Ton
nom
sur
le
mur
Чтобы
снова
стереть
Pour
l'effacer
à
nouveau
Чтобы
снова
забыла
Pour
oublier
à
nouveau
И
пролетают
дни
Et
les
jours
passent
Пролетают
все
мимо
Ils
passent
tous
Но
я
ведь
тебя
знаю
Mais
je
te
connais
До
сих
пор
не
забыла
Je
ne
t'ai
pas
oublié
Я
снова
написала
J'ai
écrit
à
nouveau
На
стене
твоё
имя
Ton
nom
sur
le
mur
Чтобы
снова
стереть
Pour
l'effacer
à
nouveau
Чтобы
снова
забыла
Pour
oublier
à
nouveau
Твоё
имя
Ton
nom
Забыла,
забыла
тебя
J'ai
oublié,
j'ai
oublié
toi
Тебя
Toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.