Пусто - Даже перевод на французский

Пусто

Больше некому погостить
Моим сердцем проникся штиль
Одна жизнь, но не на двоих
Расскажи всем о том, как меня убил

Переслушала все песни Стрыкало
Я заслушала пластинки прям до тла
А сегодня я пою о том, как без тебя
Мне теперь хорошо

Пусто
Ты знаешь мне было так пусто
Когда ты ушел было грустно
А без тебя мне ведь так так хорошо
Твой поезд ушел

Пусто
Ты знаешь мне было так пусто
Когда ты ушел было грустно
А без тебя мне ведь так так хорошо
Твой поезд ушел

Я ищу ответы здесь
Нет надежды в это лезть
И наверное суждено
Уходить не возвращаться
Знаю не легко

Кто-то смотрит с высока
Моя дорога как река
Извилистый как путь к себе
Так было пусто, а теперь смотри мне

Пусто
Ты знаешь мне было так пусто
Когда ты ушел было грустно
А без тебя мне ведь так так хорошо
Твой поезд ушел

Пусто
Ты знаешь мне было так пусто
Когда ты ушел было грустно
А без тебя мне ведь так так хорошо
Твой поезд ушел

Пусто
Ты знаешь мне было так пусто
Когда ты ушел было грустно
А без тебя мне ведь так так хорошо
Твой поезд ушел

Vide

Plus personne pour me rendre visite
Mon cœur est envahi par le calme
Une seule vie, mais pas pour deux
Dis à tout le monde comment tu m'as tuée

J'ai écouté toutes les chansons de Strykalo
J'ai écouté les disques jusqu'à la fin
Et aujourd'hui, je chante comment, sans toi
Je vais bien maintenant

Vide
Tu sais, j'étais tellement vide
Quand tu es parti, c'était triste
Mais sans toi, je vais tellement bien
Ton train est parti

Vide
Tu sais, j'étais tellement vide
Quand tu es parti, c'était triste
Mais sans toi, je vais tellement bien
Ton train est parti

Je cherche des réponses ici
Il n'y a pas d'espoir à y aller
Et c'est probablement le destin
De partir et de ne pas revenir
Je sais que ce n'est pas facile

Quelqu'un regarde d'en haut
Mon chemin est comme une rivière
Sinueux comme le chemin vers soi-même
C'était si vide, mais maintenant regarde-moi

Vide
Tu sais, j'étais tellement vide
Quand tu es parti, c'était triste
Mais sans toi, je vais tellement bien
Ton train est parti

Vide
Tu sais, j'étais tellement vide
Quand tu es parti, c'était triste
Mais sans toi, je vais tellement bien
Ton train est parti

Vide
Tu sais, j'étais tellement vide
Quand tu es parti, c'était triste
Mais sans toi, je vais tellement bien
Ton train est parti