Дайте Два - Трэш/клей - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Дайте Два - Трэш/клей




Трэш/клей
Trash/Glue
А что, если, что, если, что, если, что, если-если
What if, what if, what if, what if-if
Твои мудрые мысли никому не интересны
Your wise thoughts aren't interesting to anyone
Ты не лучше других, держи в себе своё
You're no better than others, keep your thoughts to yourself
И пусть тебя сделает сильнее то, что не убьёт
And let what doesn't kill you make you stronger
Главное правильность, а не чтобы нравилось
The main thing is correctness, not liking
Выполняй обязанности, страдай по правилам
Fulfill your duties, suffer by the rules
Я доброжелатель, советую тебе любя
I'm a well-wisher, I advise you lovingly
Вали из кадра, здесь никому не до тебя!
Get out of here, nobody cares about you here!
Ешь весь этот трэш, пока не пахнет и свежий
Eat all this trash, while it's fresh and doesn't smell
Тебе подскажут, навяжут и крылья подрежут
They will prompt you, impose on you and clip your wings
Пей весь этот клей, пока не связаны руки
Drink all this glue, while your hands are not tied
Подставляй стакан, ведись на рекламные трюки
Hold out your glass, fall for advertising gimmicks
Ешь весь этот трэш
Eat all this trash
Пей весь этот клей
Drink all this glue
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Не отказывайся, и ни о чём не жалей!
Don't refuse, and don't regret anything!
Ешь весь этот трэш
Eat all this trash
Пей весь этот клей
Drink all this glue
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Было весело, а станет ещё веселей!
It was fun, and it will get even more fun!
А что, если, что, если, что, если, что, если-если
What if, what if, what if, what if-if
Вокруг ложь, а все честные куда-то исчезли
There's a lie all around, and all the honest people have disappeared somewhere
Дружба конъюнктурна, любовь продажна
Friendship is opportunistic, love is venal
Страдай по правилам, а всё остальное не важно
Suffer by the rules, and everything else is not important
Выражать эмоции неприлично
It's indecent to express emotions
Всё, что ты делаешь посредственно и вторично
Everything you do is mediocre and secondary
Ты на кривой дорожке и тебе не выровняться
You're on the wrong track and you won't get even
Ничего личного, просто 3-14
Nothing personal, just f*ck
Ешь весь этот трэш из копипастных абзацев
Eat all this trash of copy-pasted paragraphs
Тех, кто хочет быть, но не может даже казаться
Those who want to be, but can't even seem to be
Пей весь этот клей, глотай медийные массы
Drink all this glue, swallow media masses
Если отказался ты социально опасен!
If you refused, you are socially dangerous!
Ешь весь этот трэш
Eat all this trash
Пей весь этот клей
Drink all this glue
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Не отказывайся и ни о чём не жалей!
Don't refuse and don't regret anything!
Ешь весь этот трэш
Eat all this trash
Пей весь этот клей
Drink all this glue
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Было весело, а станет ещё веселей!
It was fun, and it will get even more fun!
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Пей весь этот клей!
Drink all this glue!
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Ешь весь этот трэш, пей весь этот клей
Eat all this trash, drink all this glue
Было весело, а станет ещё веселей!
It was fun, and it will get even more fun!





Авторы: махова людмила борисовна, фирсов максим викторович, пальмов роман георгиевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.