Дайте Танк (!) - Гореть - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Дайте Танк (!) - Гореть




Гореть
Burn
Я готов, я начинаю марафон
I'm ready, I'm starting the marathon
Мои друзья уже звонили в домофон
My friends already called the intercom
Мои враги трепещат - не дураки
My enemies tremble - not fools
Жди, двор! Я уже завязываю шнурки
Wait, yard! I'm already tying my laces
Кто на улице жёлтых фонарей окажется
Anyone who finds themselves on the street of yellow lanterns
Поберегись!
Beware!
Это лето закончится быстрей, чем кажется
This summer will end faster than it seems
Поторопись!
Hurry up!
Этот город и беден, и богат
This city is both poor and rich
На месте пряник и плеть
Gingerbread and whip are in place
Провожая за окнами закат
Watching the sunset through the windows
Вы тлеете, я буду гореть!
You are smoldering, I will burn!
Зеркало скажет: "Вау! Да ты Аполлон!"
The mirror will say: "Wow! Yes, you are Apollo!"
Запах успеха - папин одеколон
The smell of success is my father's cologne
Я погружаюсь в урбана беспредел
I'm diving into the lawlessness of the urban
Закройте за мной, буду поздно, я поел
Close the door behind me, I'll be late, I've eaten
Кто на улице жёлтых фонарей окажется
Anyone who finds themselves on the street of yellow lanterns
Поберегись!
Beware!
Это лето закончится быстрей, чем кажется
This summer will end faster than it seems
Поторопись!
Hurry up!
Этот город и беден, и богат
This city is both poor and rich
На месте пряник и плеть
Gingerbread and whip are in place
Провожая за окнами закат
Watching the sunset through the windows
Вы тлеете, я буду гореть!
You are smoldering, I will burn!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.