Текст и перевод песни Дайте Танк (!) - Дядя

Дядя

Спать ночами - позор, а бессонница - пытка
"Я пошла, догоняй!" - мне сказала улитка
Альпинисты устали, свисают со скал
Когда мой дядя украл мотоцикл
Он испугался и разобрал
Я закрою глаза, и если вы не видны
Я не встану, и совесть моя промолчала
Подарите всем спящим на случай войны
Пуленепробиваемые одеяла
По утрам подниматься в пустую квартиру
Когда мой дядя сжёг пищевод карбидом
Он глотал рапиру
И в бокале моём не осталось напитка
"Я пошла, догоняй!" - мне сказала улитка
По утрам добывать из воды минерал
Когда мой дядя украл мотоцикл
Когда мой дядя украл мотоцикл
Когда мой дядя украл мотоцикл
Когда мой дядя украл мотоцикл
Когда мой дядя украл мотоцикл

Mon oncle

Dormir la nuit est une honte, et l'insomnie est une torture
« J'y vais, rattrape-moi !» m'a dit l'escargot
Les alpinistes sont fatigués, ils pendent des falaises
Quand mon oncle a volé une moto
Il a eu peur et l'a démontée
Je fermerai les yeux, et si vous n'êtes pas visibles
Je ne me lèverai pas, et ma conscience est restée silencieuse
Offrez à tous ceux qui dorment en cas de guerre
Des couvertures pare-balles
Se réveiller le matin dans un appartement vide
Quand mon oncle a brûlé son œsophage avec du carbure
Il avalait une rapière
Et il ne restait plus de boisson dans mon verre
« J'y vais, rattrape-moi !» m'a dit l'escargot
Le matin, extraire des minéraux de l'eau
Quand mon oncle a volé une moto
Quand mon oncle a volé une moto
Quand mon oncle a volé une moto
Quand mon oncle a volé une moto
Quand mon oncle a volé une moto