Текст и перевод песни Дайте Танк (!) - Планетарий

Планетарий

Мы лежим на траве, сверчки орут во весь голос
Нам луна молодая сегодня покажет фокус
Нас куполом ночь накрыла, правда ведь здорово?
И как нам теперь звездой называть Киркорова?
Два голых пролетария под небом планетария
А-а-а! Доступно и наглядно
Два голых пролетария под небом планетария
А-а-а! Всё видели бесплатно
А ведь раньше я не замечал, не, ну как я мог
Это самая плотная ткань в самый белый горох
Это космос, глаз не смыкая, глядит на нас
И как нам теперь называть шоколадку Марс?
Два голых пролетария под небом планетария
А-а-а! Доступно и наглядно
Два голых пролетария под небом планетария
А-а-а! Всё видели бесплатно

Planétarium

Nous sommes allongés dans l'herbe, les grillons chantent à tue-tête
Ce soir, la nouvelle lune va nous faire un tour de magie
La nuit nous a recouverts de son dôme, n'est-ce pas merveilleux ?
Et comment allons-nous appeler Kirkovov une star maintenant ?
Deux prolétaires nus sous le ciel du planétarium
Ah ! Accessible et spectaculaire
Deux prolétaires nus sous le ciel du planétarium
Ah ! Nous avons tout vu gratuitement
Et pourtant, avant, je ne m'en étais pas rendu compte, non, comment ai-je pu ?
C'est le tissu le plus dense aux pois les plus blancs
C'est le cosmos qui nous regarde, les yeux grands ouverts
Et comment allons-nous appeler la barre chocolatée Mars maintenant ?
Deux prolétaires nus sous le ciel du planétarium
Ah ! Accessible et spectaculaire
Deux prolétaires nus sous le ciel du planétarium
Ah ! Nous avons tout vu gratuitement