Текст и перевод песни Дайте Танк (!) - Профессионал
Обманула
кофейная
гуща
Coffee
grounds
have
deceived
me
Это
бледная
копия
прошлого
дня
This
is
a
pale
copy
of
yesterday
Дорогу
осилит
идущий
The
road
will
be
mastered
by
the
one
who
walks
it
Он
справится
и
без
меня
He
will
cope
without
me
Не
до
ямба,
не
до
хорея
Not
up
to
iamb,
not
up
to
trochee
Удаётся
одна
шиваса
Only
shivaas
succeed
Но
даже
солнечная
батарея
But
even
a
solar
battery
Почти
не
работает,
если
пасмурно
Hardly
works
if
it's
cloudy
Сгущаются
тучи,
смещаются
планы
Clouds
are
gathering,
plans
are
changing
И
ночи
длиннее
на
треть
And
nights
are
a
third
longer
Ответь,
социальная
сеть
Answer,
social
network
Кто
ничего
не
делал,
но
всё
равно
устал
Who
did
nothing,
but
still
got
tired
Грустить
тоже
надо
уметь
You
also
need
to
be
able
to
be
sad
Вы
все
любители,
а
я
— профессионал
You're
all
amateurs,
but
I'm
a
professional
Профессионал
Professional
Профессионал
Professional
Профессионал
Professional
Подожду,
пока
стихнет
дождик
I
will
wait
for
the
rain
to
stop
И
найду
в
себе
силы,
я
твёрдо
решил
And
find
strength
in
myself,
I
firmly
decided
Приложу
к
голове
подорожник
I
will
apply
a
plantain
to
my
head
Или
съем
его,
чтобы
достал
до
души
Or
eat
it
so
that
it
reaches
my
soul
И
развеял
всю
эту
тоску
And
dispel
all
this
anguish
Я
скажу
себе:
"Всё
в
порядке!"
I
will
tell
myself:
"Everything
is
fine!"
И
вдруг
побегу
босиком
по
песку
And
suddenly
I
will
run
barefoot
on
the
sand
Возле
дома
на
детской
площадке
On
the
playground
near
the
house
Пугаются
дети,
ругаются
мамы
Children
are
frightened,
mothers
swear
Мы
вместе
отныне
и
впредь
We
are
together
from
now
on
Ответь,
социальная
сеть
Answer,
social
network
Кто
ничего
не
делал,
но
всё
равно
устал
Who
did
nothing,
but
still
got
tired
Грустить
тоже
надо
уметь
You
also
need
to
be
able
to
be
sad
Вы
все
любители,
а
я
— профессионал
You're
all
amateurs,
but
I'm
a
professional
Профессионал
Professional
Профессионал
Professional
Профессионал
Professional
Миллиарды
лет
мы
настроены
минорно
For
billions
of
years,
we
have
been
depressed
Стучат
печальные
сердца
Sad
hearts
are
beating
И
увлекательный
сюжет
не
спасёт
плохое
порно
And
a
fascinating
plot
will
not
save
bad
porn
Но
каждый
раз
мы
смотрим
до
конца
But
every
time
we
watch
it
to
the
end
Смотрим
до
конца
Watch
it
to
the
end
Смотрим
до
конца
Watch
it
to
the
end
Смотрим
до
конца-а
Watch
it
to
the
e-e-nd
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.