Текст и перевод песни Дайте Танк (!) - Скобки
Ты
забыл,
как
улыбаться,
скачал
самоучитель
You
forgot
how
to
smile,
downloaded
a
self-help
guide
Там
сказано:
ставь
скобки,
в
крайнем
случае
скажи
СЫЫЫР
It
said:
put
parentheses,
at
last
resort
say
CHEESE
Ты
пошёл
подышать,
ты
заблудился
в
номерах
квартир
You
went
for
a
walk,
you
got
lost
in
apartment
numbers
Ищешь
глазами
телевизор-спаситель
Your
eyes
search
for
a
TV
savior
Твои
слёзы
пресные
— ты
ешь
без
соли
Your
tears
are
bland
— you
eat
without
salt
Твой
жизненный
путь
— в
магазин
и
обратно
Your
life
path
— to
the
store
and
back
Спать
одному
так
удобно,
так
приятно
Sleeping
alone
is
so
convenient,
so
nice
Интернет
отключили
— это
адские
боли
The
Internet
is
down
— this
is
hellish
pain
А
я
лежу
на
траве,
ты
обходишь
меня
дворами,
считая
опасным
And
I'm
lying
on
the
grass,
you
walk
around
me
in
courtyards,
considering
it
dangerous
День
зарплаты
в
календаре
отмечен
красным
Payday
is
marked
red
on
the
calendar
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dajte Tank (!)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.