Текст и перевод песни Дайте Танк (!) - Характеристика

Характеристика

Когда не можешь уснуть, когда хочется нюхать волосы
Хотя это просто шампунь, другие женщины моются тоже
Когда не заметил сам, как стал говорить этим странным голосом
Тебе кажется, как в мультфильме, со стороны совсем не похоже
Когда не можешь проснуться, не увидев сон до конца
Потому что сниться она, — ещё немного — и обнажёнка
Когда героиням в порно не хватает её лица
Когда несмешно пошутил, а она рассмеялась звонко
Любовь — это когда онанизм
Не помогает
Когда едешь через весь город, чтобы отдать ей несколько роз
Хотя, если бы надо, она бы купила сама — не нищая
Когда её ждешь у подъезда в элегантном плаще в мороз
Когда у всех ерунда, и только у вас — духовная пища
Когда ты хочешь транслировать ей, что видят твои глаза
Когда соврал, что не тяжело нести её через лужу
Когда вертелось на языке, но ты не сумел сказать
Когда машину толкать помогал её мужу
Любовь — это когда онанизм
Не помогает
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)
Давай мутить (давай мутить)

Caractéristique

Quand je ne peux pas dormir, quand j'ai envie de sentir tes cheveux
Même si c'est juste du shampoing, les autres femmes se lavent aussi
Quand je n'ai pas remarqué moi-même que j'avais commencé à parler de cette façon étrange
Tu as l'impression que c'est comme dans un dessin animé, ça ne ressemble pas du tout à ça de l'extérieur
Quand je ne peux pas me réveiller sans avoir vu mon rêve jusqu'au bout
Parce que tu rêves, — encore un peu — et c'est du porno
Quand les héroïnes du porno manquent de ton visage
Quand j'ai fait une blague pas drôle, et que tu as ri fort
L'amour, c'est quand on se masturbe
Ça ne sert à rien
Quand je traverse toute la ville pour te donner quelques roses
Mais si c'était nécessaire, tu les aurais achetées toi-même - tu n'es pas pauvre
Quand je t'attends à l'entrée de l'immeuble dans un manteau élégant par le froid
Quand tout le monde a des bêtises, et que nous seuls avons une nourriture spirituelle
Quand je veux te montrer ce que mes yeux voient
Quand j'ai menti en disant que ce n'était pas lourd de te porter à travers la flaque d'eau
Quand ça me trottait dans la tête, mais que je n'ai pas réussi à le dire
Quand j'ai aidé ton mari à pousser la voiture
L'amour, c'est quand on se masturbe
Ça ne sert à rien
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)
On se la joue (on se la joue)