Летняя ночь - Дана Лахова перевод на немецкий

Летняя ночь

О-о-о эта летняя ночь
Зажигает огни
И дни бегут мимо, словно сон
Стой, время, куда ты летишь
Кометой в небо в ночи
И музыка зазвучит вновь
Мой мир утопает в тиши
Но так загадочна жизнь
На встречу сделаю сто шагов
Спой, со мной так сердце кричит
Может как солнца лучи
И музыка зазвучит вновь

Sommernacht

Oh-oh-oh diese Sommernacht
Zündet die Lichter an
Und die Tage vergehen wie ein Traum
Halt, Zeit, wohin fliegst du?
Wie ein Komet in den Nachthimmel
Und Musik wird wieder erklingen
Meine Welt versinkt in Stille
Doch so geheimnisvoll ist das Leben
Ich gehe hundert Schritte auf dich zu
Sing mit mir, so ruft mein Herz
Vielleicht wie Sonnenstrahlen
Und Musik wird wieder erklingen