Текст и перевод песни Даниил Ким feat. Playingtheangel - Последний танец (Slowed+Reverb)

Последний танец (Slowed+Reverb)

И ты так скромно
Учишь не меня плохому, не меня плохому
Как же я достал себя, себя, себя
И стоит забывать твои слова, слова
И ты так скромно, по-ночному
ищешь повод не остаться дома
Ведь никто не вспомнит
Про твои слова, что просто не смогла
И теперь пора мне забывать тебя

Ведь это наш с тобой последний танец
Ведь это наш с тобой последний танец
Ведь это наш с тобой последний танец
Ведь это наш с тобой последний танец
Ведь это наш с тобой

Я не соображаю, что творю
Ты — лучшая закуска к вискарю
Я к тебе ввалился уже раненый
С цветами и эмоциональным выгоранием
Разденься и жди дальнейших инструкций
Раз уж мы заперты в социальном конструкте
Эту пилюлю трудно проглотить
Давай, ты кончишь думать за двоих
Задушить во мне всё, что тебя привлекало
Откуда взяться эмпатии?
Бутылку огня разольём по стаканам
Ведём себя так, словно спятили
Надеюсь, ты знаешь, что делаешь
Ты ничего не должна мне доказывать
Мы только танцуем, но что вытворяешь ты в моих незрелых фантазиях

Ведь это наш с тобой последний танец
Ведь это наш с тобой последний танец
Ведь это наш с тобой последний танец
Ведь это наш с тобой последний танец
Ведь это наш с тобой

Notre dernière danse (Ralenti + Réverbération)

Et tu es si timide
Tu ne m'apprends pas le mal, pas le mal
Comment je me suis fatigué, moi, moi, moi
Et je devrais oublier tes mots, tes mots
Et tu es si timide, de nuit
Tu cherches une raison de ne pas rester à la maison
Personne ne se souviendra
De tes mots, que tu n'as tout simplement pas pu dire
Et maintenant il est temps que j'oublie que tu existes

Parce que c'est notre dernière danse
Parce que c'est notre dernière danse
Parce que c'est notre dernière danse
Parce que c'est notre dernière danse
Parce que c'est notre dernière

Je ne comprends pas ce que je fais
Tu es la meilleure collation pour le whisky
Je suis arrivé chez toi déjà blessé
Avec des fleurs et un épuisement émotionnel
Déshabille-toi et attends les prochaines instructions
Puisque nous sommes enfermés dans un construit social
Cette pilule est difficile à avaler
Vas-y, tu finiras par penser pour nous deux
Étouffe en moi tout ce qui t'attirait
D'où vient l'empathie ?
On va répandre une bouteille de feu dans les verres
On se comporte comme si on avait perdu la tête
J'espère que tu sais ce que tu fais
Tu n'as rien à me prouver
On danse juste, mais ce que tu fais dans mes fantasmes immatures

Parce que c'est notre dernière danse
Parce que c'est notre dernière danse
Parce que c'est notre dernière danse
Parce que c'est notre dernière danse
Parce que c'est notre dernière