Даниил Ким - в невесомости - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Даниил Ким - в невесомости




в невесомости
In Weightlessness
Бежим по крышам зданий
We run across rooftops
Ночь и тишина
Night and silence
Я буду вечно пьяным
I'll be forever drunk
И помнить твои слова
And remember your words
Но мимо нас пролетают чужие года
But someone else's years fly past us
И снова блэкаут ловлю за ошибки
And again I blackout, catching flak for my mistakes
Я расплачусь, я тебе все отдам
I'll cry, I'll give you everything
Меня так меняют мои же привычки
My own habits change me so much
Закончились спички
I'm out of matches
Закончилась осень
Autumn is over
И пора признать, то что нас вновь уносит
And it's time to admit that we're drifting away again
Уносит так сильно от земли до небес
Drifting so far from the earth to the heavens
Но я буду рядом
But I'll be near
Я буду здесь
I'll be here
В невесомости холода
In the weightlessness of the cold
Я скучаю как и прежде
I miss you as before
Осторожно
Carefully
Я так нежен
I'm so tender
Меня так просто сломать
I'm so easy to break
Здесь
Here
в невесомости холода
In the weightlessness of the cold
Я скучаю, но с надеждой
I miss you, but with hope
Осторожно
Carefully
Я так нежен
I'm so tender
Меня не нужно спасать
You don't need to save me
Нулевая высота я будто замер
Zero altitude, I'm frozen
Кометой пролетаю мимо спален
Flying like a comet past bedrooms
Сигналы с космоса я не исправен
Signals from space, I'm malfunctioning
Тебя я не исправлю
I won't fix you
Лечу мимо камер
Flying past cameras
Светофоров зданий
Traffic lights of buildings
И мир на замечает
And the world doesn't notice
Я что-то упускаю
I'm missing something
Холодными ночами
On cold nights
Смотри как я скучаю
See how I miss you
Когда ты засыпаешь
When you fall asleep
Я снова пропадаю
I disappear again
Здесь
Here
В невесомости холода
In the weightlessness of the cold
Я скучаю как и прежде
I miss you as before
Осторожно
Carefully
Я так нежен
I'm so tender
Меня так просто сломать
I'm so easy to break
Здесь
Here
В невесомости холода
In the weightlessness of the cold
Я скучаю, но с надеждой
I miss you, but with hope
Осторожно
Carefully
Я так нежен
I'm so tender
Меня не нужно спасать
You don't need to save me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.