Мерседес - Данко перевод на немецкий

Мерседес

Небо встык, по мокрому стеклу от неонов блик
Я всё ещё не знаю твой mail и ник, но так хочу к тебе, о-е
Как всегда бреду по опустевшему городу
Несу в подарок с неба тебе звезду, ты только не гаси её.
Хочешь прокачу на автобусе.

Ты не такая как все, ты на Мерседесе
По мокрому шоссе, скользишь по адресам... оу.бейба
Мы встретимся там, ты на Мерседесе
По встречной полосе, летишь к своим мечтам... оу.бейба
Мы встретимся там.

Холодно а мне поцеловать тебя хочется
И это значит буду морочиться, полночи до утра
Как дела, спрошу у отражающего стекла
И вспомню как когда-то по имени меня ты назвала.

Хочешь прокачу на автобусе.

Ты не такая как все, ты на Мерседесе
По мокрому шоссе, скользишь по адресам... оу.бейба
Мы встретимся там, ты на Мерседесе
По встречной полосе, летишь к своим мечтам... оу.бейба
Мы встретимся там.

Хочешь прокачу на автобусе.

Ты не такая как все, ты на Мерседесе
По мокрому шоссе, скользишь по
адресам... оу.бейба
Ты не такая как все, ты на Мерседесе
По встречной полосе, летишь к своим мечтам... оу.бейба
Мы встретимся там.

Mercedes

Himmel grenzt an, Neonlicht blinkt auf nassem Glas
Ich kenn deine Mail deinen Nick nicht, doch will zu dir, oh-eh
Wie immer schlendr ich durch verlassne Stadt
Bring dir Stern vom Himmel als Geschenk, lösche ihn nur nicht aus.
Willst mitfahren im Bus ich nehm dich mit.

Du bist nicht wie alle, fährst Mercedes
Über nasse Autobahn, gleitest zu Adressen... oh Baby
Wir treffen uns dort, du im Mercedes
Auf Gegenfahrbahn fliegst du deinen Träumen nach... oh Baby
Wir treffen uns dort.

Kalt ist es doch ich will dich küssen
Heißt ich werd mich abmühen Mitternacht bis Morgengraun
Wie geht's frag ich spiegelndes Glas
Und erinner mich wie du einst meinen Namen nanntest.

Willst mitfahren im Bus ich nehm dich mit.

Du bist nicht wie alle, fährst Mercedes
Über nasse Autobahn, gleitest zu Adressen... oh Baby
Wir treffen uns dort, du im Mercedes
Auf Gegenfahrbahn fliegst du deinen Träumen nach... oh Baby
Wir treffen uns dort.

Willst mitfahren im Bus ich nehm dich mit.

Du bist nicht wie alle, fährst Mercedes
Über nasse Autobahn, gleitest zu
Adressen... oh Baby
Du bist nicht wie alle, fährst Mercedes
Auf Gegenfahrbahn fliegst du deinen Träumen nach... oh Baby
Wir treffen uns dort.