Текст и перевод песни Даня Милохин - Лав
Я
— ты
— никогда
(Никогда)
I
you
— never
(Never)
Но
этой
фразы
истёк
срок
But
this
phrase
has
expired
Если
все
слова
— вода
If
all
words
are
water
То
твои
— это
кипяток
Yours
are
boiling
water
Ты
любишь
клубы,
а
я
крепкий
кофе
(Кофе-кофе)
You
like
clubs,
and
I
like
strong
coffee
(Coffee-coffee)
И
на
любовь
ты
не
ответишь
против
And
you
won't
answer
against
love
И
если
я
закрою
своё
сердце
и
свой
профиль
And
if
I
close
my
heart
and
my
profile
Я
снова
всё
испорчу
I'll
ruin
everything
again
Эти
слова
нужно
просто
сказать
These
words
just
need
to
be
said
Вырвалось
вслух,
но
ты
не
хотела
It
burst
out
loud,
but
you
didn't
want
to
Не
надо
усилий,
чтобы
это
принять
It
doesn't
take
any
effort
to
accept
it
Надо
решить,
что
с
этим
делать
We
need
to
decide
what
to
do
with
it
Я
тебя
ла-а-а-а-ав
I
love-e-e-e-e
you
Я
тебя
ла-а-а-а-ав
I
love-e-e-e-e
you
Я
тебя
ла-а-а-а-ав
I
love-e-e-e-e
you
И
ты
меня
лав,
ты
меня
лав
And
you
love
me,
you
love
me
Я
под
гитару
пою
тебе
эту
песню
I
sing
this
song
to
you
on
my
guitar
Мы
вместе
падаем
в
бездну
Together
we
fall
into
the
abyss
Ты
перевернула
мой
мир
You
turned
my
world
upside
down
Меня
так
бесит,
что
засыпаем
не
вместе
I'm
so
mad
that
we
don't
fall
asleep
together
Ты
ставишь
в
нолике
крестик
You
put
a
cross
in
zero
И
вместе
мы
полноценный
And
together
we
are
a
complete
one
Ты
в
Louis,
а
я
босиком
по
лужам
You're
wearing
Louis,
and
I'm
barefoot
in
the
puddles
Кроме
друг
друга
нам
никто
не
нужен
We
don't
need
anyone
but
each
other
И
я
совсем
не
болен
And
I'm
not
sick
at
all
Но
кажись
тобой
простужен
But
it
seems
like
you
gave
me
a
cold
И
мы
больше,
чем
дружим
And
we
are
more
than
friends
Эти
слова
нужно
просто
сказать
These
words
just
need
to
be
said
Вырвалось
вслух,
но
ты
не
хотела
It
burst
out
loud,
but
you
didn't
want
to
Не
надо
усилий,
чтобы
это
принять
It
doesn't
take
any
effort
to
accept
it
Надо
решить,
что
с
этим
делать
We
need
to
decide
what
to
do
with
it
Я
тебя
ла-а-а-а-ав
I
love-e-e-e-e
you
Я
тебя
ла-а-а-а-ав
I
love-e-e-e-e
you
Я
тебя
ла-а-а-а-ав
I
love-e-e-e-e
you
И
ты
меня
лав,
ты
меня
лав
And
you
love
me,
you
love
me
Ты
меня
лав,
ты
меня
лав,
ты
меня
лав
You
love
me,
you
love
me,
you
love
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.