ДахаБраха - Sukhyi Dub - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ДахаБраха - Sukhyi Dub




Скільки б я не плакала
Сколько бы я не плакала
Горе й одінакове,
Горе и одинаково,
Стала пєсєнкі співать
Стала песенки петь
Стала й горе забувать.
Стала и горе забывать.
Я іду, а баби судять
Я иду, а бабы судят
І щитають мнє года
И щитают мне года
Я не роза, не каліна
Я не роза, не Калина
Не зов′яну нікагда.
Не знаю никагда.
Гармоніст, ти гармоніст,
Гармонист, ты гармонист,
Кучерява голова,
Кудрявая голова,
Яку шапку не ідеш,
Какую шапку не идешь,
То велика, то мала.
То велика, то мала.
Гармоніст, ти гармоніст,
Гармонист, ты гармонист,
Він цибулю гарно їсть,
Он лук хорошо ест,
А по вулиці іде,
А по улице идет,
То кричить цибуля де?
То кричит лук где?
Ой на горі сухий дуб (2)
Ой на горе сухой дуб - (2)
А в долині горішок.
А в долине орешек.
Под гармошку, под твою
Под гармошку, под твою
Я нікак не подпою,
Я никак не подпою,
Ілі ти не так іграїш,
Или ты не так играешь,
Ілі я не так пою.
Или я не так пою.
Танцювала, танцювала,
Танцевала, танцевала,
Потім бачу збилася,
Потом вижу сбилась,
Гармоніст вродливий хлопець,
Гармонист красивый парень,
Я ж в нього влюбилася.
Я же в него влюбилась.
Я бивало запєвала,
Я бывало запевала,
Замєняла солов'я
Заменяла соловья
А тєпєрь подружка Ніна,
А тетя подружка Нина,
Замєніка ти мєня.
Заменика ты меня.
Нєту голоса мого,
Нету голоса моего,
Стала я хрипучая,
Стала я хрипучая,
То ізмєна, то любов,
То измена, то любовь,
Вона ж мене змучила.
Она же меня измучила.
Ой на горі сухий дуб (2)
Ой на горе сухой дуб - (2)
А в долині горішок.
А в долине орешек.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.