Текст и перевод песни ДахаБраха - Вальс

Вальс

Хто не вийде на Купайло
Щоб воно лягло та не встало
Щоб воно лягло та й не встало
Святого Петра не дождало
Щоб воно лягло колодою
А завтра встало з хворобою
Наше Купайло проти ночі
Повипєкає вєдьмам очи
Щоб по ночам не ходили
Чужих корівок не доїли
Ой на горі крокос порос
Забрав чорт хлопцов, та й в лєс поньос
Забрав чорт хлопцов, та й носиться
Дурнії хлопци не просяться
Ой на горі вогонь горить
Кричить дівчина живот болить
Нехай кричить, нехай знає
Нехай з хлопцями не гуляє

Valse

Qui ne sortira pas pour Kupala
Pour qu'il s'allonge et ne se relève pas
Pour qu'il s'allonge et ne se relève pas
Pour ne pas attendre Saint-Pierre
Pour qu'il s'allonge comme un tronc d'arbre
Et qu'il se réveille demain malade
Notre Kupala contre la nuit
Cuisinera les yeux des sorcières
Pour qu'elles ne marchent pas la nuit
Pour qu'elles ne boivent pas le lait des autres vaches
Oh, sur la colline, le safran pousse
Le diable a emmené les garçons, et les a emportés dans la forêt
Le diable a emmené les garçons, et les porte
Les garçons stupides ne demandent pas
Oh, sur la colline, le feu brûle
La fille crie, son ventre fait mal
Qu'elle crie, qu'elle sache
Qu'elle ne se promène pas avec les garçons