ДахаБраха - Над Дунаєм - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ДахаБраха - Над Дунаєм




Над Дунаєм
By the Danube
Над Дунаєм стояла,
By the Danube I stood,
Над Дунаєм стояла,
By the Danube I stood,
Косу русу чесала.
My blonde hair I combed.
Косу русу чесала,
My blonde hair I combed,
Косу русу чесала,
My blonde hair I combed,
В тихий Дунай кидала.
Into the quiet Danube I tossed.
Ой, пливіть же ви, коси,
Oh, float on, my hair,
Ой, пливіть же ви, коси,
Oh, float on, my hair,
Не зачіпайте влоги.
Don't touch the wetness.
Не зачіпайте влоги,
Don't touch the wetness,
Не зачіпайте влоги,
Don't touch the wetness,
Не дайте мамці туги.
Don't give my mother grief.
Бо й одну мамка має,
For a mother has only one,
Бо й одну мамка має
For a mother has only one,
Та й ня від себе дає.
And she does not give her away.
Над Дунаєм стояла,
By the Danube I stood,
Над Дунаєм стояла,
By the Danube I stood,
Косу русу чесала.
My blonde hair I combed.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.