Текст и перевод песни Даша НЕКРИЧИ - Капучино

Капучино

Сильнее кофеина
Задёрнем шторки
Я в твоей футболке
Тебя рисую краской
На всех рисунках разный
И ты смеешься тоже
Что снова не похоже
А мне как будто бы опять неважно
Но переспрашиваю дважды
Короче
Я не за что не признаюсь
О – о
Как сильно я на тебя – а
Отвлекаюсь
Ведь ты круче
Чем капучино
Ты должен знать
Но у меня есть 1001 причина
Это отрицать
Ты круче
Чем капучино
Ты должен знать
И меня уже накрыло
Сильнее кофеина
Холодным утром
Надену куртку
Уйду с рассветом
Щёлкну светом
Такой знакомый
Твой запах новый
Сегодня ночью
Скажу
Короче
Ты круче
Чем капучино
Ты должен знать
Но у меня есть 1001 причина
Это отрицать
Ты круче
Чем капучино
Ты должен знать
И меня уже накрыло
Сильнее кофеина
А-а ау сильнее кофеина
А-а ау сильнее кофеина
А-а ау сильнее кофеина
А-а ау сильнее кофеина

Cappuccino

Plus fort que la caféine
On ferme les rideaux
Je porte ton t-shirt
Je te dessine avec de la peinture
Sur tous les dessins, tu es différent
Et tu ris aussi
Que ce n'est encore une fois pas ressemblant
Et moi, comme si ça n'avait encore aucune importance
Mais je redemande deux fois
Bref
Je n'avouerai jamais
Oh – oh
À quel point je suis – ah
Distraite par toi
Parce que tu es meilleur
Qu'un cappuccino
Tu devrais le savoir
Mais j'ai 1001 raisons
De le nier
Tu es meilleur
Qu'un cappuccino
Tu devrais le savoir
Et je suis déjà sous ton charme
Plus fort que la caféine
Par un matin froid
Je mettrai ma veste
Je partirai à l'aube
J'allumerai la lumière
Si familière
Ton odeur nouvelle
Ce soir
Je dirai
Bref
Tu es meilleur
Qu'un cappuccino
Tu devrais le savoir
Mais j'ai 1001 raisons
De le nier
Tu es meilleur
Qu'un cappuccino
Tu devrais le savoir
Et je suis déjà sous ton charme
Plus fort que la caféine
Ah-ah ouh plus fort que la caféine
Ah-ah ouh plus fort que la caféine
Ah-ah ouh plus fort que la caféine
Ah-ah ouh plus fort que la caféine