Даша НЕКРИЧИ - Кроссы - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Даша НЕКРИЧИ - Кроссы




Кроссы
Baskets
Я снова в кроссах
Je suis de nouveau en baskets
На мороз
Dans le froid
Прошу чтобы сбылось
Je prie pour que ça se réalise
Но снова все сначала
Mais encore une fois, tout recommence
Мне кажется, что ты меня
J'ai l'impression que tu m'attends
Как будто ждёшь
Comme si tu m'attendais
Но я тебя ещё не загадала
Mais je ne t'ai pas encore souhaité
Давай приеду в 8
Je peux venir à 20h ?
Хочешь закажем пиццу?
On commande une pizza ?
Я буду выбирать кино
Je choisirai le film
А ты смотреть как хлопаю ресницами
Et tu regarderas mes cils battre
Как хлопаю ресницами
Mes cils battre
Давай играть в приставку
On pourrait jouer à la console
На длинных выходных
Pendant le long week-end
Не хочешь на мороз
Tu ne veux pas aller dans le froid ?
Мы просто вызовем доставку
On commandera juste à manger
Мы просто вызовем доставку
On commandera juste à manger
Я снова в кроссах
Je suis de nouveau en baskets
На мороз
Dans le froid
Прошу чтобы сбылось
Je prie pour que ça se réalise
Но снова все сначала
Mais encore une fois, tout recommence
Мне кажется, что ты меня
J'ai l'impression que tu m'attends
Как будто ждёшь
Comme si tu m'attendais
Но я тебя ещё не загадала
Mais je ne t'ai pas encore souhaité
Я снова в кроссах
Je suis de nouveau en baskets
На мороз
Dans le froid
Прошу чтобы сбылось
Je prie pour que ça se réalise
Но снова все сначала
Mais encore une fois, tout recommence
Мне кажется, что ты меня
J'ai l'impression que tu m'attends
Как будто ждёшь
Comme si tu m'attendais
Но я тебя ещё не загадала
Mais je ne t'ai pas encore souhaité
Я бы уже тебя давно нашла
Je t'aurais déjà trouvé depuis longtemps
Но эти с чувствами эксперименты
Mais ces expériences avec les sentiments
Разъедают сердце
Rongent mon cœur
Как подошвы реагенты
Comme le sel ronge mes semelles
Я снова в кроссах
Je suis de nouveau en baskets
На мороз
Dans le froid
Прошу чтобы сбылось
Je prie pour que ça se réalise
Но снова все сначала
Mais encore une fois, tout recommence
Мне кажется, что ты меня
J'ai l'impression que tu m'attends
Как будто ждёшь
Comme si tu m'attendais
Но я тебя ещё не загадала
Mais je ne t'ai pas encore souhaité
Я снова в кроссах
Je suis de nouveau en baskets
На мороз
Dans le froid
Прошу чтобы сбылось
Je prie pour que ça se réalise
Но снова все сначала
Mais encore une fois, tout recommence
Мне кажется, что ты меня
J'ai l'impression que tu m'attends
Как будто ждёшь
Comme si tu m'attendais
Но я тебя ещё не загадала
Mais je ne t'ai pas encore souhaité
Я снова в кроссах
Je suis de nouveau en baskets
На мороз
Dans le froid
Прошу чтобы сбылось
Je prie pour que ça se réalise
Но снова все сначала
Mais encore une fois, tout recommence
Мне кажется, что ты меня
J'ai l'impression que tu m'attends
Как будто ждёшь
Comme si tu m'attendais
Но я тебя ещё не загадала
Mais je ne t'ai pas encore souhaité






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.