Мурашки - Даша НЕКРИЧИперевод на немецкий
Ты
до
мурашек
Du
bis
zum
Gänsehaut
Читай
по
глазам
Lies
in
meinen
Augen
Твое
дыхание
Dein
Atem
Бабочками
по
плечам
Wie
Schmetterlinge
auf
meinen
Schultern
Ты
до
мурашек
Du
bis
zum
Gänsehaut
Пора
собираться
Zeit,
sich
fertig
zu
machen
Ведь
я
так
боюсь
оказаться
Denn
ich
habe
solche
Angst,
mich
zu
befinden
В
миллиметре
от
поцелуя
Einen
Millimeter
von
einem
Kuss
entfernt
На
полях
тетради
Auf
den
Rändern
des
Heftes
Твое
имя
рисую
Zeichne
ich
deinen
Namen
Не
отпускай
Lass
mich
nicht
los
Походу
зависла
Scheint,
ich
bin
hängengeblieben
И
ты
так
подходишь
мне
по
смыслу
Und
du
passt
so
gut
zu
mir
vom
Sinn
her
В
миллиметре
от
поцелуя
Einen
Millimeter
von
einem
Kuss
entfernt
На
полях
тетради
Auf
den
Rändern
des
Heftes
Твое
имя
рисую
Zeichne
ich
deinen
Namen
Не
отпускай
Lass
mich
nicht
los
Походу
зависла
Scheint,
ich
bin
hängengeblieben
И
ты
так
подходишь
мне
по
смыслу
Und
du
passt
so
gut
zu
mir
vom
Sinn
her
Выдыхаю
мурашки
Ich
atme
Gänsehaut
aus
Просыпаюсь
в
твоей
рубашке
Ich
wache
in
deinem
Hemd
auf
О-о-о-о
О-о-о-о
Пиши
мне
в
личку
Schreib
mir
privat
Моя
плохая
привычка
Meine
schlechte
Angewohnheit
О-о-о-о
О-о-о-о
После
многоточий
Nach
den
Auslassungspunkten
Ты
близко
Du
bist
nah
Как
нарочно
Wie
absichtlich
В
миллиметре
от
поцелуя
Einen
Millimeter
von
einem
Kuss
entfernt
О-о-о-о
О-о-о-о
В
миллиметре
от
поцелуя
Einen
Millimeter
von
einem
Kuss
entfernt
О-о-о-о
О-о-о-о
В
миллиметре
от
поцелуя
Einen
Millimeter
von
einem
Kuss
entfernt
На
полях
тетради
Auf
den
Rändern
des
Heftes
Твое
имя
рисую
Zeichne
ich
deinen
Namen
Не
отпускай
Lass
mich
nicht
los
Походу
зависла
Scheint,
ich
bin
hängengeblieben
И
ты
так
подходишь
мне
по
смыслу
Und
du
passt
so
gut
zu
mir
vom
Sinn
her
В
миллиметре
от
поцелуя
Einen
Millimeter
von
einem
Kuss
entfernt
На
полях
тетради
Auf
den
Rändern
des
Heftes
Твое
имя
рисую
Zeichne
ich
deinen
Namen
Не
отпускай
Lass
mich
nicht
los
Походу
зависла
Scheint,
ich
bin
hängengeblieben
И
ты
так
подходишь
мне
по
смыслу
Und
du
passt
so
gut
zu
mir
vom
Sinn
her
В
миллиметре
от
поцелуя
Einen
Millimeter
von
einem
Kuss
entfernt
О-о-о-о
О-о-о-о
В
миллиметре
от
поцелуя
Einen
Millimeter
von
einem
Kuss
entfernt
О-о-о-о
О-о-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.