Дельфин - Ждут - перевод текста песни на английский

Ждут - Dolphinперевод на английский




Ждут
They Wait
Острою кромкой льда горя оборванный свет
With the sharp edge of ice, the light of grief is cut off
Времени полымя мой сохранит секрет
The flame of time will keep my secret safe
Брошусь вниз головой сквозь лунные зеркала
I'll plunge headfirst through lunar mirrors
Тихий собачий вой, капает звездами мгла
A quiet dog's howl, darkness dripping with stars
Тихий собачий вой, капает звездами мгла...
A quiet dog's howl, darkness dripping with stars...
О чем ты плачешь, мой герой?
What are you crying about, my hero?
О чем ты льешь слезу стальную?
Why do you shed a steel tear?
Настало время, нам пора домой
It's time, we should go home
Смотри на звезды, выбирай любую
Look at the stars, choose any
Смотри на звезды, выбирай любую
Look at the stars, choose any
Настало время, нам пора домой
It's time, we should go home
Без имени, без любви небыли, вроде, нет
Without a name, without love, there seems to be no non-existence
По ледяной крови белого лебедя свет
The light of a white swan along the icy blood
Сломанное крыло, за солнцем не улететь
A broken wing, unable to fly away with the sun
Не помню, чтоб было тепло, когда я хотел умереть
I don't remember it being warm when I wanted to die
Не помню, чтоб было тепло, когда я хотел умереть...
I don't remember it being warm when I wanted to die...
О чем ты плачешь, мой герой?
What are you crying about, my hero?
О чем ты льешь слезу стальную?
Why do you shed a steel tear?
Настало время, нам пора домой
It's time, we should go home
Смотри на звезды, выбирай любую
Look at the stars, choose any
Смотри на звезды, выбирай любую
Look at the stars, choose any
Настало время, нам пора домой
It's time, we should go home






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.