Demo - Sonne - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Demo - Sonne




Sonne
Sun
Ich lass die Erde hinter mir
I'm leaving the earth behind me
Bin schon auf halben Weg zu dir
I'm already halfway to you
Und mir ist wichtig, was du denkst und fühlst, zu wissen
And it's important to me to know what you think and feel
Feuer und Wasser werden Freund
Fire and water become friends
Wir machen alles das vereint
We do everything together
Und wir vergessen, was wir sollen, was wir müssen
And we forget what we're supposed to do, what we have to do
Sonne in der Hand
Sun in hand
Und am Himmel glanzt ein Sternenband
And a starry band shines in the sky
Und der ganze Kosmos kann uns seh'n
And the whole cosmos can see us
Mir tut es so gut, mit dir davon zu träumen
It feels so good to dream about it with you
Hintern Horizont Gleiten wir in einer Wolkenfront
Behind the horizon, we glide in a cloud front
Wie eine Lawine aus Schnee
Like an avalanche of snow
Soll der Wind mit Glück uns beide überschäumen
May the wind shower us both with happiness
(Wie open Wietram)
(Like open arms)
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Den Schritt zu wagen fiel mich schwer
It was hard for me to take the step
Doch ich bin lang schon kein Kind mehr
But I'm not a child anymore
Und wie zwei Fluegel, so gehoer'n auch wir zusammen
And like two wings, we also belong together
Die leeren Wörte sind vorbei
The empty words are over
Ich mach mich von den Fesseln frei
I'm freeing myself from the chains
Und will, das wir zu zweit das Glück geschenkt bekommen
And I want us to be given happiness as a couple
Sonne in der Hand
Sun in hand
Und am Himmel glanzt ein Sternenband
And a starry band shines in the sky
Und der ganze Kosmos kann uns seh'n
And the whole cosmos can see us
Mir tut es so gut, mit dir davon zu traumen
It feels so good to dream about it with you
Hintern Horizont Gleiten wir in einer Wolkenfront
Behind the horizon, we glide in a cloud front
Wie eine Lawine aus Schnee
Like an avalanche of snow
Soll der Wind mit Glück uns beide überschäumen
May the wind shower us both with happiness
(Ha)
(Ha)
(Ha, ah)
(Ha, ah)
(Wie open Wietram)
(Like open arms)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.