Текст и перевод песни Demo - Всё нормально
Всё нормально
Tout va bien
Пропали-и-и-и-и,
потеряли
себя
On
a
disparu-u-u-u-u,
on
a
perdu
notre
chemin
Достали-и-и-и-и,
надоела
война
Ça
nous
a
énervé-u-u-u-u,
la
guerre
nous
a
donné
envie
de
vomir
Играли-и-и-и-и
до
последнего
дня
On
a
joué-u-u-u-u
jusqu'au
dernier
jour
Украли-и-и-и-и
веру
в
жизнь
до
конца
On
nous
a
volé-u-u-u-u
la
foi
en
la
vie
jusqu'à
la
fin
Давай
поживём
наяву
Viens,
vivons
dans
la
réalité
Давай,
кое-что
расскажу
Viens,
je
vais
te
raconter
quelque
chose
Ай-яй-яй,
себя
не
теряй
Oh-oh-oh,
ne
te
perds
pas
Ай-яй-яй-яй,
по
жизни
играй
Oh-oh-oh-oh,
joue
à
la
vie
Облавы,
метели
Rafales,
tempêtes
de
neige
Что
было
допели
Ce
qu'on
avait,
on
l'a
fini
Нас
больше
нет,
больше
нет
дальше
утра
On
n'est
plus
là,
plus
là
après
l'aube
Сбежали,
е-е-е
On
s'est
enfuis,
e-e-e
Пропали-и-и-и-и,
потеряли
себя
On
a
disparu-u-u-u-u,
on
a
perdu
notre
chemin
Достали-и-и-и-и,
надоела
война
Ça
nous
a
énervé-u-u-u-u,
la
guerre
nous
a
donné
envie
de
vomir
Играли-и-и-и-и
до
последнего
дня
On
a
joué-u-u-u-u
jusqu'au
dernier
jour
Украли-и-и-и-и
веру
в
жизнь
до
конца
On
nous
a
volé-u-u-u-u
la
foi
en
la
vie
jusqu'à
la
fin
Пропали-и-и-и-и,
потеряли
себя
On
a
disparu-u-u-u-u,
on
a
perdu
notre
chemin
Достали-и-и-и-и,
надоела
война
Ça
nous
a
énervé-u-u-u-u,
la
guerre
nous
a
donné
envie
de
vomir
Играли-и-и-и-и
до
последнего
дня
On
a
joué-u-u-u-u
jusqu'au
dernier
jour
Украли-и-и-и-и
веру
в
жизнь
до
конца
On
nous
a
volé-u-u-u-u
la
foi
en
la
vie
jusqu'à
la
fin
Скажи
(скажи),
почему
всё
не
так
Dis
(dis),
pourquoi
tout
n'est
pas
comme
ça
Ножи
(скажи)
точит
телеманьяк
Des
couteaux
(dis)
qu'un
télémaniaque
aiguise
Ай-яй-яй,
себя
разбирай
Oh-oh-oh,
démonte-toi
Ай-яй-яй-яй,
меня
не
ломай
Oh-oh-oh-oh,
ne
me
casse
pas
Проснулись
без
цели
On
s'est
réveillés
sans
but
Достали
и
съели
On
a
eu
assez
et
on
a
mangé
Всё
хорошо,
хорошо
прямо
с
утра
Tout
va
bien,
bien
dès
le
matin
Сбежали,
е-е-е
On
s'est
enfuis,
e-e-e
Пропали-и-и-и-и,
потеряли
себя
On
a
disparu-u-u-u-u,
on
a
perdu
notre
chemin
Достали-и-и-и-и,
надоела
война
Ça
nous
a
énervé-u-u-u-u,
la
guerre
nous
a
donné
envie
de
vomir
Играли-и-и-и-и
до
последнего
дня
On
a
joué-u-u-u-u
jusqu'au
dernier
jour
Украли-и-и-и-и
веру
в
жизнь
до
конца
On
nous
a
volé-u-u-u-u
la
foi
en
la
vie
jusqu'à
la
fin
Пропали-и-и-и-и,
потерялись...
On
a
disparu-u-u-u-u,
on
s'est
perdus...
Отовсюду
полезная
музыка
De
partout,
la
musique
utile
Закачай
хиты
телепузика
Fais
vibrer
les
tubes
du
télétubbies
Ну,
а
если
не
будешь,
как
все
Eh
bien,
si
tu
ne
l'es
pas,
comme
tout
le
monde
Тэйблом
об
фэйс,
фэйсом
об
плэйс
Avec
une
table
sur
la
figure,
le
visage
sur
le
sol
Забей
на
поражения
Oublie
les
défaites
Ищи
дорогу
гения
Cherche
le
chemin
du
génie
Ты
не
должен
бояться
Tu
ne
dois
pas
avoir
peur
Если
не
хочешь
в
толпе
растворяться,
теряться
Si
tu
ne
veux
pas
te
dissoudre
dans
la
foule,
te
perdre
Пропали-и-и-и-и,
потеряли
себя
On
a
disparu-u-u-u-u,
on
a
perdu
notre
chemin
Достали-и-и-и-и,
надоела
война
Ça
nous
a
énervé-u-u-u-u,
la
guerre
nous
a
donné
envie
de
vomir
Играли-и-и-и-и
до
последнего
дня
On
a
joué-u-u-u-u
jusqu'au
dernier
jour
Украли-и-и-и-и
веру
в
жизнь
до
конца
On
nous
a
volé-u-u-u-u
la
foi
en
la
vie
jusqu'à
la
fin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.