Демо - Дождик - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Демо - Дождик




Дождик
Pluie
Дождик. Мне никто не нужен
Pluie. Je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам
Je marche dans les flaques
Мне никто не нужен
Je n'ai besoin de personne
Снова гроза, снова одна
Encore un orage, encore seule
Снова никто не обнимает
Encore personne ne me serre dans ses bras
Как же теперь мне без тебя
Comment faire sans toi maintenant
Сердце мое не понимает
Mon cœur ne comprend pas
Больше никто даже во сне
Plus personne même dans mes rêves
Крошкой меня не называет
Ne m'appelle plus "ma petite"
Где же ты, где, солнце мое
es-tu, est mon soleil ?
Ласки твоей мне не хватает
J'ai besoin de tes caresses
Дождик. Мне никто не нужен
Pluie. Je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам
Je marche dans les flaques
Мне никто не нужен
Je n'ai besoin de personne
Я не смогу, я убегу
Je ne peux pas, je m'enfuirai
А для тебя я останусь
Mais pour toi, je resterai
Солнечным днем, ярким огнем
Un jour ensoleillé, un feu brillant
С чувством своим я не расстанусь
Je ne me séparerai pas de mes sentiments
Капля дождя, словно слеза
Une goutte de pluie, comme une larme
Вновь упадет и растает
Tombera à nouveau et fondra
Снова гроза, снова одна
Encore un orage, encore seule
Снова никто не обнимает
Encore personne ne me serre dans ses bras
Дождик. Мне никто не нужен
Pluie. Je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Нужен, нужен, нужен...
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi...
Дождик. Мне никто не нужен
Pluie. Je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам, мне никто не нужен
Je marche dans les flaques, je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам
Je marche dans les flaques
Мне никто не нужен
Je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам
Je marche dans les flaques
Мне никто не нужен
Je n'ai besoin de personne
Я иду по лужам
Je marche dans les flaques






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.