Демоны - BBC - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Демоны - BBC




BBC
BBC
Ты мажешь лицо нефтью. Я не могу поверить
You smear your face with oil. I can't believe it.
И я уже не знаю какой настоящий цвет твоих губ
And I don't know the real color of your lips anymore.
Конечности немеют, в тебе так много мефа
My limbs are numb, you've got so much mephedrone in you.
Ты правда в это веришь, когда говоришь им всем: Люблю?
Do you really believe it when you tell them all: I love you?
Шубы и меха
Furs and pelts
You're my heart
You're my heart
Ла-ла-ла-ла-латекс
La-la-la-la-latex
Текила, мефедрон
Tequila, mephedrone
You're my soul
You're my soul
Накаченные губы
Plumped-up lips
Это клуб!
This is the club!
Bad Bitch Club
Bad Bitch Club
Don't take me to the church
Don't take me to the church
Забери меня в рехаб
Take me to rehab
Bad Bitch Club
Bad Bitch Club
Don't take me to the church
Don't take me to the church
Забери меня в рехаб
Take me to rehab
Забери меня в рехаб
Take me to rehab
(Текила, мефедрон!)
(Tequila, mephedrone!)
Забери меня в рехаб
Take me to rehab
(Текила, мефедрон!)
(Tequila, mephedrone!)
В рехаб
To rehab
(Текила, мефедрон!)
(Tequila, mephedrone!)
Забери меня в рехаб
Take me to rehab
Ты пахнешь ахинеей. Танцуют орхидеи
You smell like nonsense. Orchids are dancing
На кружевах постиранного грязного белья
On the lace of washed dirty laundry
Ты точно не хотела. Жизнь всех нас поимела
You definitely didn't want this. Life fucked us all
Ты правда в это веришь, что не виновата сама?
Do you really believe that you're not to blame?
Шубы и меха
Furs and pelts
You're my heart
You're my heart
Ла-ла-ла-ла-латекс
La-la-la-la-latex
Текила, мефедрон
Tequila, mephedrone
You're my soul
You're my soul
Накаченные губы
Plumped-up lips
Это клуб!
This is the club!
Bad Bitch Club
Bad Bitch Club
Don't take me to the church
Don't take me to the church
Забери меня в рехаб
Take me to rehab
Bad Bitch Club
Bad Bitch Club
Don't take me to the church
Don't take me to the church
Забери меня в рехаб
Take me to rehab
На тебе чистое
What's clean on you
Вдруг станет грязным
Will suddenly become dirty
Ты такая сука
You're such a bitch
Такая потрясная
So stunning
Моё лицо, оно так тебя жаждет
My face, it craves you so much
Хотя бы единожды, однажды
At least once, just once
Ты пятно бензина
You're a gasoline stain
Красиво, но грязно
Beautiful, but dirty
Ты такая сука
You're such a bitch
Такая потрясная
So stunning
Может, они не заметят пропажи
Maybe they won't notice you're gone
Хотя бы единожды, однажды?
At least once, just once?
Ты без белья, вот и я не в себе
You're without lingerie, and I'm beside myself
Ты такая сука у меня в голове
You're such a bitch in my head
Все так хотят быть такою, как ты
Everyone wants to be like you
Но это мечты, просто мечты
But these are dreams, just dreams
Ты хочешь, чтоб это быстрее закончилось
You want this to end faster
Ты с отходов, ты лежишь обесточена
You're from the waste, you lie de-energized
Ты в этом клубе навсегда, точно
You're in this club forever, for sure
Я в этом клубе, пока ещё пьяный
I'm in this club, while I'm still drunk






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.