Денис RiDer - Собирай вещи - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Денис RiDer - Собирай вещи




Собирай вещи
Gather Your Things
Ты мудаком меня называла
You used to call me an idiot
Друзья кричали что мы с ней не пара!
Our friends said that we were not meant to be!
Ведь тут скандал на скандале
Because we always fought
Мы компромиссы искали
We tried to compromise
Но нервы ведь сдали
But our nerves gave out
Но не любить тебя - это неблагодарно!
But not loving you - that would be ungrateful!
Так убить тебя лучше в мыслях своих
So it's better to kill you in my thoughts
За все твои слова!
For all your words!
Живи сама, и отпусти меня!
Live your life alone, and let me go!
Ломит боль сильная!
The pain is unbearable!
Собирай вещи, мне любить нечем
Gather your things, I have nothing left to love
Хватит нам трещин, время излечит!
We have had enough cracks, time will heal us!
Собирай вещи, мне любить нечем
Gather your things, I have nothing left to love
Не звони под вечер, не ищи встречи!
Don't call me in the evening, don't try to meet me!
Собирай вещи, мне любить нечем
Gather your things, I have nothing left to love
Хватит нам трещин, время излечит!
We have had enough cracks, time will heal us!
Собирай вещи, мне любить нечем
Gather your things, I have nothing left to love
Не звони под вечер, не ищи встречи!
Don't call me in the evening, don't try to meet me!
Пересечения в барах, в одних и тех же местах
Our paths would cross at the bars, at the same places
Что-то щипнёт за старые чувства
Something would pinch my old feelings
Во мне при виде тебя!
Seeing you!
А я зажимаю другую, ты видишь и меня ревнуешь
And I would grab another girl, you would see and get jealous
И после того, как я ни в какую
And even after I said no
Подойду тепло обниму я
I would approach and hug you warmly
Но это всё просто в порывах моих чувств
But it was just a fleeting feeling
А всё решено, ведь там внутри давно всё пусто
Things are decided, because deep inside there's nothing left
Если начнём мы всё сначала, я знаю
If we start all over again, I know
Что я снова прокричу, чтоб от меня уезжала!
That I will yell again for you to leave!
Собирай вещи, мне любить нечем
Gather your things, I have nothing left to love
Хватит нам трещин, время излечит!
We have had enough cracks, time will heal us!
Собирай вещи, мне любить нечем
Gather your things, I have nothing left to love
Не звони под вечер, не ищи встречи!
Don't call me in the evening, don't try to meet me!
Собирай вещи, мне любить нечем
Gather your things, I have nothing left to love
Хватит нам трещин, время излечит!
We have had enough cracks, time will heal us!
Собирай вещи, мне любить нечем
Gather your things, I have nothing left to love
Не звони под вечер, не ищи встречи!
Don't call me in the evening, don't try to meet me!





Авторы: петров денис федорович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.