Текст и перевод песни Денис Клявер - Автобан

Автобан

Сотни дорог, сотни направлений.
Где-то город-любовь, а где-то - город сомнений.
И судьба, как компас, мной руководит.
Слева по встречке нагло подрезала!
В жизнь ворвалась мою и развеяла
Всю пустоту унылых дней, пустила в жесткий твит!
На красный свет без тормозов, педаль вжимая в пол!
По автобану двух сердец летит моя любовь.
И рвут турбины, жгут азот, кипит адреналин!
Есть только ты, а для других я неуловим!
Дни пролетают мимо, как машины.
Страсть оставляет за собой руины.
Шкалят радары, ты в объятиях моих.
Секунду до сотни, шесть тысяч оборотов.
Кружится голова, но нету-нету пит-стопов.
И счастливей нет на Свете нас двоих!
На красный свет без тормозов, педаль вжимая в пол!
По автобану двух сердец летит моя любовь.
И рвут турбины, жгут азот, кипит адреналин!
Есть только ты, а для других я неуловим!
Я знаю, я верю, нам вместе по пути!
По пути...
На красный свет без тормозов, педаль вжимая в пол!
По автобану двух сердец летит моя любовь.
И рвут турбины, жгут азот...
Есть только ты, а для других я неуловим!

Autobahn

Hundreds of roads, hundreds of directions,
Somewhere a city of love, and somewhere - a city of doubts.
And fate, like a compass, guides me.
From the left, on the oncoming lane, you recklessly cut me off!
You burst into my life and dispelled
All the emptiness of dreary days, threw me into a harsh tweet!
Running a red light, no brakes, pedal to the metal!
My love flies along the autobahn of two hearts.
Turbines roar, nitrogen burns, adrenaline boils!
There's only you, and for others, I'm elusive!
Days fly by like cars.
Passion leaves ruins in its wake.
Radars are off the charts, you're in my arms.
A second to a hundred, six thousand revolutions.
My head is spinning, but there are no pit stops.
And there's no one happier in the world than the two of us!
Running a red light, no brakes, pedal to the metal!
My love flies along the autobahn of two hearts.
Turbines roar, nitrogen burns, adrenaline boils!
There's only you, and for others, I'm elusive!
I know, I believe, we're on the same path!
On the path...
Running a red light, no brakes, pedal to the metal!
My love flies along the autobahn of two hearts.
Turbines roar, nitrogen burns...
There's only you, and for others, I'm elusive!