Текст и перевод песни Денис Клявер - Необыкновенная

Необыкновенная

Необыкновенная! Моя сокровенная!
Законам моим всем вопреки
— Навеки твой пленный я!
Необыкновенная!
Необыкновенная.
[Куплет 1]:
Замри! И просто в глаза мои посмотри.
Замри, я знаю, ты слышишь,
как оно стучит внутри.
Мы с тобою вне времени —
Одни, только мы одни.
Необыкновенная! Моя сокровенная!
Законам моим всем вопреки
— Навеки твой пленный я!
Необыкновенная! Моя совершенная!
С головой безоглядно
Срываюсь в любви твою бездну я.
[Куплет 2]:
Люби, но так чтобы без остатка сил.
Давай разделим на двоих весь этот мир.
Смотри, ты просто в глаза мои посмотри —
И в них все о себе прочти.
Необыкновенная! Моя сокровенная!
Законам моим всем вопреки
— Навеки твой пленный я!
Необыкновенная! Моя совершенная!
С головой безоглядно
Срываюсь в любви твою бездну я.

Extraordinary

Extraordinary! My hidden treasure!
Against all my own rules
— I am forever your captive!
Extraordinary!
Extraordinary.
[Verse 1]:
Freeze! And just look into my eyes.
Freeze, I know you hear,
how it beats inside.
We are beyond time —
Alone, just the two of us.
Extraordinary! My hidden treasure!
Against all my own rules
— I am forever your captive!
Extraordinary! My perfect one!
Headlong and reckless
I fall into the abyss of your love.
[Verse 2]:
Love, but with all your strength.
Let's divide this whole world in two.
Look, just look into my eyes —
And read everything about yourself in them.
Extraordinary! My hidden treasure!
Against all my own rules
— I am forever your captive!
Extraordinary! My perfect one!
Headlong and reckless
I fall into the abyss of your love.