Текст и перевод песни Денис Лирик - Не останусь с тобой

Не останусь с тобой

Я в ноль, ты тоже, твоя смуглая кожа.
Так и хочет, чтобы я ее трогал.
Падай в кровать прямо в кедах и с сигаретой.
Мы так хотели поскорей с тобой быть разд*тым.
Мы уже давно не дети, ты будишь стонами соседей.
Секс без обязательства, в головах ветер.
В стаканах то, что нас, как магнитом.
С тобой, по шее нежно так проводишь нижнею губою.

Меня ждет такси, я не останусь с тобой.
Что между нами было, это просто алкоголь.
Меня ждет такси я не останусь с тобой.
Не вспоминай, не жди, просто алкоголь.

Меня ждет такси, я не останусь с тобой.
Что между нами было, это просто алкоголь.
Меня ждет такси я не останусь с тобой.
Не вспоминай, не жди, просто алкоголь.

Я уже в том баре, уверен был на сто.
Что мы сегодня отжарим, ты и я и все.
Твои глаза горели и мои, стояли ели-ели.
Мы так пьяны, и мне даже не важно было.
Кто ты и как твое имя.
Ведь ты покинула бар, со мною так, так быстро.
А я пользуюсь просто такими

Меня ждет такси, я не останусь с тобой.
Что между нами было, это просто алкоголь.
Меня ждет такси я не останусь с тобой.
Не вспоминай, не жди, просто алкоголь.

Меня ждет такси, я не останусь с тобой.
Что между нами было, это просто алкоголь.
Меня ждет такси я не останусь с тобой.
Не вспоминай, не жди, просто алкоголь.

Je ne resterai pas avec toi

Je suis à zéro, toi aussi, ta peau mate.
Tu veux juste que je te touche.
Tombe dans le lit, directement avec tes baskets et ta cigarette.
On avait tellement hâte d'être nus ensemble.
On n'est plus des enfants depuis longtemps, tu réveilles les voisins avec tes gémissements.
Sexe sans engagement, le vent dans nos têtes.
Dans nos verres, ce qui nous attire comme un aimant.
Avec toi, tu passes ta lèvre inférieure sur mon cou, doucement.

Un taxi m'attend, je ne resterai pas avec toi.
Ce qui s'est passé entre nous, c'était juste l'alcool.
Un taxi m'attend, je ne resterai pas avec toi.
Ne te souviens pas, n'attends pas, juste l'alcool.

Un taxi m'attend, je ne resterai pas avec toi.
Ce qui s'est passé entre nous, c'était juste l'alcool.
Un taxi m'attend, je ne resterai pas avec toi.
Ne te souviens pas, n'attends pas, juste l'alcool.

Je suis déjà dans ce bar, j'en étais sûr à cent pour cent.
Ce qu'on allait faire ce soir, toi et moi, et tout le monde.
Tes yeux brillaient, les miens aussi, on était à peine debout.
On était si ivres, et je m'en fichais même.
Qui tu es et comment tu t'appelles.
Parce que tu as quitté le bar avec moi, si vite, si vite.
Et je profite simplement de ces

Un taxi m'attend, je ne resterai pas avec toi.
Ce qui s'est passé entre nous, c'était juste l'alcool.
Un taxi m'attend, je ne resterai pas avec toi.
Ne te souviens pas, n'attends pas, juste l'alcool.

Un taxi m'attend, je ne resterai pas avec toi.
Ce qui s'est passé entre nous, c'était juste l'alcool.
Un taxi m'attend, je ne resterai pas avec toi.
Ne te souviens pas, n'attends pas, juste l'alcool.