Текст и перевод песни Денис Лирик - Ты примеришь белое платье

Ты примеришь белое платье

Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою...

Да ладно, ты меня любишь и я тебя,
А че там говорят, это не так важно.
И с каждым разом я больше начинаю понимать,
Что именно, ты примеришь белое платье!

Сколько божился, что не будет лирики в песнях,
Но знаете, я просто счастлив с ней!
Ночей немало тупо без нее пропадало,
Пропадал и я, ее не хватало...

Пил дота лова убивался, чем при гостях,
Постоянно не дома, постоянно в гостях
И я с ней другой, за это ей спасибо!
Ты одна у меня такая!

И я один такой, и она это знаете,
Это расстояние всегда всему мешает.
Но мы рядом, и чтобы не случилось,
От ее поцелуев мое сердце забилось.

Вновь! Скажу сто раз - это любовь!
Ее глаза, улыбка - это все мое!
И многие счастливые при виде наших ссор,
Но не дождетесь! Sorry.

Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою...

Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою...

А мы уже думаем, как назовем детей,
Она хочет дочку, я наоборот,
Хочу пацана, на меня похожего,
Вырастет, будет читать тоже.

И я готов в этому, и я уверен в ней,
Когда мне холодно, прижму ее к себе,
А я даже не знал, что когда я сплю
Она меня обнимет и налюбуется.

Укроет одеялом, поцелует нежно,
Прижмется ко мне, а после засыпает,
С утра наоборот, я ей уже любуюсь,
Пока она спит, я ее целую.

И знаешь что? Это ее счастье!
А что в нем надо? Лишь ее объятия!
Я за себя не так волнуюсь, как она волнуется,
И я верю, наши мечты сбудутся!

Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою...

Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою...

Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою...

Tu porteras une robe blanche

Chaque note est pour toi seule et unique,
Et laisse-les ajouter de l'huile au feu,
Rappelle-toi, je serai avec toi, nous serons les plus heureux,
Je serai père, tu seras maman...

Bon, tu m'aimes et j'aime aussi,
Et ce que les gens disent n'est pas important.
Et à chaque fois, je commence à comprendre davantage,
C'est exactement ça, tu porteras une robe blanche !

Combien de fois j'ai juré qu'il n'y aurait pas de paroles dans les chansons,
Mais vous savez, je suis simplement heureux avec elle !
De nombreuses nuits ont disparu sans elle,
J'ai disparu aussi, elle me manquait...

J'ai joué à Dota, j'ai été déprimé, plus que lors des visites,
Toujours pas à la maison, toujours chez les invités
Et je suis différent avec elle, merci pour ça !
Tu es la seule que j'ai !

Et je suis le seul, et elle le sait, vous savez,
Cette distance gâche tout.
Mais nous sommes ensemble, et quoi qu'il arrive,
Ses baisers ont fait battre mon cœur.

Encore ! Je le dirai cent fois, c'est l'amour !
Ses yeux, son sourire, tout ça c'est à moi !
Et beaucoup sont heureux de voir nos disputes,
Mais vous n'attendrez pas ! Désolé.

Chaque note est pour toi seule et unique,
Et laisse-les ajouter de l'huile au feu,
Rappelle-toi, je serai avec toi, nous serons les plus heureux,
Je serai père, tu seras maman...

Chaque note est pour toi seule et unique,
Et laisse-les ajouter de l'huile au feu,
Rappelle-toi, je serai avec toi, nous serons les plus heureux,
Je serai père, tu seras maman...

Et nous pensons déjà à comment nommer les enfants,
Elle veut une fille, moi au contraire,
Je veux un garçon, qui me ressemble,
Il grandira, il lira aussi.

Et je suis prêt pour ça, et j'ai confiance en elle,
Quand j'ai froid, je la serre dans mes bras,
Et je ne savais même pas que quand je dormais
Elle me serrait dans ses bras et me regardait.

Elle me couvre d'une couverture, me donne un baiser tendre,
Elle se blottit contre moi, puis s'endort,
Le matin, c'est le contraire, je l'admire déjà,
Alors qu'elle dort, je l'embrasse.

Et tu sais quoi ? C'est son bonheur !
Et de quoi a-t-elle besoin ? Juste ses bras !
Je ne suis pas aussi inquiet pour moi que pour elle,
Et je crois que nos rêves se réaliseront !

Chaque note est pour toi seule et unique,
Et laisse-les ajouter de l'huile au feu,
Rappelle-toi, je serai avec toi, nous serons les plus heureux,
Je serai père, tu seras maman...

Chaque note est pour toi seule et unique,
Et laisse-les ajouter de l'huile au feu,
Rappelle-toi, je serai avec toi, nous serons les plus heureux,
Je serai père, tu seras maman...

Chaque note est pour toi seule et unique,
Et laisse-les ajouter de l'huile au feu,
Rappelle-toi, je serai avec toi, nous serons les plus heureux,
Je serai père, tu seras maman...