Текст и перевод песни Денис Майданов feat. Наташа Майданова - Любимый мой, любимая
Любимый мой, любимая
My Beloved, My Love
Музыка
души
моей,
любовь
Music
of
my
soul,
my
love,
Столько
лет
судьбой
во
мне
звучит
For
so
many
years
it
has
resonated
within
me
by
fate.
От
расставаний
и
потерь
From
partings
and
losses,
Однажды
мы
с
тобой
закрыли
дверь
We
once
closed
the
door,
И
потеряли
навсегда
ключи
And
forever
lost
the
keys.
Музыка
души
моей,
любовь
Music
of
my
soul,
my
love,
То
аккорд,
а
то
симфония
Now
a
chord,
now
a
symphony.
Там
наших
душ
хрустальный
звон
There,
the
crystal
chime
of
our
souls,
То
стук
сердец,
звучащих
в
унисон
The
beat
of
our
hearts,
sounding
in
unison,
И
это
лучшая
мелодия
And
it's
the
best
melody.
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Во
тьме
ночной
и
в
свете
дня
In
the
darkness
of
night
and
in
the
light
of
day,
Живу
тобой
и
для
тебя
I
live
by
you
and
for
you.
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Я
столько
лет
дышу
тобой
For
so
many
years
I've
breathed
you
in.
Любимая,
любимый
мой
My
love,
my
beloved,
И
всё
на
свете
за
тебя
And
everything
in
the
world
for
you.
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Музыка
души
моей,
любовь
Music
of
my
soul,
my
love,
Это
просто
думать
о
тебе
It's
simply
thinking
about
you,
Смотреть
в
любимые
глаза
Looking
into
your
beloved
eyes,
Пусть
в
них
счастливая
сейчас
слеза
May
there
be
a
happy
tear
in
them
now,
И
знать,
что
вместе
мы
верны
мечте
And
knowing
that
together
we
are
true
to
our
dream.
Просто
улыбнись
и
не
грусти
Just
smile
and
don't
be
sad,
Знай,
что
все
кончаются
дожди
Know
that
all
rains
come
to
an
end,
Но
если
станет
вдруг
темно
But
if
it
suddenly
becomes
dark,
Я
буду
солнцем
за
твоим
окном
I
will
be
the
sun
outside
your
window,
Звездою
яркой
на
твоём
пути
A
bright
star
on
your
path.
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Во
тьме
ночной
и
в
свете
дня
In
the
darkness
of
night
and
in
the
light
of
day,
Живу
тобой
и
для
тебя
I
live
by
you
and
for
you.
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Я
столько
лет
дышу
тобой
For
so
many
years
I've
breathed
you
in.
Любимая,
любимый
мой
My
love,
my
beloved,
И
всё
на
свете
за
тебя
And
everything
in
the
world
for
you.
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Во
тьме
ночной
и
в
свете
дня
In
the
darkness
of
night
and
in
the
light
of
day,
Живу
тобой
и
для
тебя
I
live
by
you
and
for
you.
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Я
столько
лет
дышу
тобой
For
so
many
years
I've
breathed
you
in.
Любимая,
любимый
мой
My
love,
my
beloved,
И
всё
на
свете
за
тебя
And
everything
in
the
world
for
you.
Любимый
мой,
любимая
My
beloved,
my
love,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.