Текст и перевод песни Денис Майданов - Снег идёт
Снег
идёт,
снег
идёт
Snow
is
falling,
snow
is
falling
Белым
звёздочкам
в
буране
Like
white
stars
in
a
flurry
Тянутся
цветы
герани
Geranium
flowers
are
reaching
За
оконный
переплёт
Beyond
the
window
pane's
worry
Снег
идёт,
снег
идёт
Snow
is
falling,
snow
is
falling
Словно
падают
не
хлопья
Not
just
flakes
seem
to
be
calling
А
в
заплатанном
салопе
But
the
sky
in
a
patched
cloak
Сходит
на
земь
небосвод
Descends
to
earth,
a
gentle
stroke
Снег
идёт,
снег
идёт
Snow
is
falling,
snow
is
falling
Снег
идёт
и
всё
в
смятеньи
Snow
is
falling,
all's
in
disarray
Всё
пускается
в
полёт
Everything
takes
flight
this
way
Чёрной
лестницы
ступени
The
black
staircase's
every
stair
Перекрёстка
поворот
The
crossroads
where
we
used
to
care
Снег
идёт,
снег
идёт
Snow
is
falling,
snow
is
falling
Снег
идёт
и
всё
в
смятеньи
Snow
is
falling,
all's
in
disarray
Убелённый
пешеход
The
whitened
pedestrian's
sway
Удивлённые
растенья
Astonished
plants
in
their
display
Перекрёстка
поворот
The
crossroads
where
we
used
to
stray
Словно
с
видом
чудака
As
if
with
a
whimsical
air
С
верхней
лестничной
площадки
From
the
top
landing's
stair
Крадучись,
играя
в
прятки
Stealthily,
playing
a
game
of
hide
and
seek
there
Сходит
небо
с
чердака
The
sky
descends
from
the
attic's
lair
Потому,
что
жизнь
не
ждёт
Because
life
doesn't
wait,
you
see
Не
оглянешься
и
святки
Christmastide
comes
so
suddenly
Словно
промежуток
краткий
Like
a
brief
interval,
fleeting
and
free
Смотришь
– там
и
новый
год
You
look
- and
there's
the
New
Year,
happy
and
glee
Снег
идёт,
снег
идёт
Snow
is
falling,
snow
is
falling
Снег
идёт
и
всё
в
смятеньи
Snow
is
falling,
all's
in
disarray
Всё
пускается
в
полёт
Everything
takes
flight
this
way
Чёрной
лестницы
ступени
The
black
staircase's
every
stair
Перекрёстка
поворот
The
crossroads
where
we
used
to
care
Снег
идёт,
снег
идёт
Snow
is
falling,
snow
is
falling
Снег
идёт
и
всё
в
смятеньи
Snow
is
falling,
all's
in
disarray
Убелённый
пешеход
The
whitened
pedestrian's
sway
Удивлённые
растенья
Astonished
plants
in
their
display
Перекрёстка
поворот
The
crossroads
where
we
used
to
stray
Снег
идёт,
снег
идёт
Snow
is
falling,
snow
is
falling
Снег
идёт
и
всё
в
смятеньи
Snow
is
falling,
all's
in
disarray
Всё
пускается
в
полёт
Everything
takes
flight
this
way
Чёрной
лестницы
ступени
The
black
staircase's
every
stair
Перекрёстка
поворот
The
crossroads
where
we
used
to
care
Снег
идёт,
снег
идёт
Snow
is
falling,
snow
is
falling
Снег
идёт
и
всё
в
смятеньи
Snow
is
falling,
all's
in
disarray
Убелённый
пешеход
The
whitened
pedestrian's
sway
Удивлённые
растенья
Astonished
plants
in
their
display
Перекрёстка
поворот
The
crossroads
where
we
used
to
stray
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.