Текст и перевод песни Денис Мафик - Папа

Папа

Папа...
Белый снег, как белый холст,
Папа,
Но до Пасхи на погост
Я к тебе дорогу протопчу,
Когда домой прилечу.
Папа,
А до той поры пока,
Папа,
Сверху, через облака
Посмотри на снежную Москву,
Где я сегодня живу.

Ах, папа, папа, папа,
Найди меня в Москве
По кепочке из драпа
И дыму в голове.
Я песню придумал, она всем бродягам по кайфу,
И мамочку нашу красивую видел вчера
По скайпу.

Знаешь, мама до сих пор,
Папа,
Всё заводит разговор,
Что на целом свете ты один -
Её любви господин.
Папа,
Я не бросил песни петь,
Папа,
Многое хочу успеть,
Ведь люблю я так же, как и ты,
Гитары трогать лады.

Father

Father...
White snow, like a white canvas,
Father,
But before Easter in the cemetery
I'll beat a trail to you,
When I fly home.
Father,
And until then while,
Father,
Above, through the clouds
Look at the snowy Moscow,
Where I live today.

Oh, father, father, father,
Find me in Moscow
By the tweed cap
And smoke in my head.
I made up a song, all the hobos dig it,
And I saw our beautiful mother yesterday
On Skype.

You know, mom still,
Father,
Brings up the conversation,
That you alone in the whole world -
The ruler of her love.
Father,
I did not give up singing,
Father,
I want to do a lot in life,
Because I love just like you,
Touching guitar frets.