Цей час для мене - Денис Никитин перевод на немецкий

Цей час для мене

Цей час для мене, немає сили той, щоб зупинила мене
Цей час для мене, моє серце палає Його вогнем
Цей час для мене, я не буду чекати поки інші підуть
Цей час для мене, перед Його ім'ям всі коліна впадуть
Цей час для мене, мені не все одно, що буде з тими людьми
Цей час для мене, звільняти серце що за гратами
Цей час для мене, о Боже благаю благаю веди
Де сльози і біль, я піду туди

Я піду туди, куди ніхто не хоче, я піду туди, за Тобою Отче
Я піду туди, піду туди бо знаю, тим людям я допомагаю
Я піду туди, куди ніхто не хоче, я піду туди, за Тобою Отче
Я піду туди, піду бо знаю я, в Тобі любов моя, в мені любов Твоя

Я бачу цей світ, наче в кіно
Так мало справжнього, так мало щирого
Так мало й того, що може живити
Любов, її так мало в світі
Я бачу як люди вбивають любов
Як бігуть її сльози, як тече її кров
Але хочу біжати, до такої любові
Яка вибачає знову і знову
Я бачу як люди вбивають любов
Як бігуть її сльози, як тече її кров
Але хочу біжати, до такої любові
Яка вибачає знову і знову

Я піду туди, куди ніхто не хоче, я піду туди, за Тобою Отче
Я піду туди, піду туди бо знаю, тим людям я допомагаю
Я піду туди, куди ніхто не хоче, я піду туди, за Тобою Отче
Я піду туди, піду бо знаю я, в Тобі любов моя, в мені любов Твоя

Я піду туди, куди ніхто не хоче, я піду туди, за Тобою Отче
Я піду туди, піду туди бо знаю, тим людям я допомагаю
Я піду туди, куди ніхто не хоче, я піду туди, за Тобою Отче
Я піду туди, піду бо знаю я, в Тобі любов моя, в мені любов Твоя

Diese Zeit ist für mich

Diese Zeit ist für mich, es gibt keine Kraft, die mich aufhalten könnte
Diese Zeit ist für mich, mein Herz brennt mit Seinem Feuer
Diese Zeit ist für mich, ich werde nicht warten, bis andere gehen
Diese Zeit ist für mich, vor Seinem Namen werden alle Knie fallen
Diese Zeit ist für mich, es ist mir nicht egal, was mit diesen Menschen passiert
Diese Zeit ist für mich, Herzen zu befreien, die hinter Gittern sind
Diese Zeit ist für mich, oh Gott, ich flehe, ich flehe, führe mich
Wo Tränen und Schmerz sind, dorthin werde ich gehen

Ich werde dorthin gehen, wo niemand hin will, ich werde dorthin gehen, Dir nach, Vater
Ich werde dorthin gehen, ich gehe dorthin, weil ich weiß, ich helfe diesen Menschen
Ich werde dorthin gehen, wo niemand hin will, ich werde dorthin gehen, Dir nach, Vater
Ich werde dorthin gehen, ich gehe, weil ich weiß, in Dir ist meine Liebe, in mir ist Deine Liebe

Ich sehe diese Welt wie in einem Film
So wenig Echtes, so wenig Aufrichtiges
So wenig von dem, was nähren kann
Liebe, es gibt so wenig davon in der Welt
Ich sehe, wie Menschen die Liebe töten
Wie ihre Tränen fließen, wie ihr Blut fließt
Aber ich möchte zu einer solchen Liebe laufen
Die immer und immer wieder vergibt
Ich sehe, wie Menschen die Liebe töten
Wie ihre Tränen fließen, wie ihr Blut fließt
Aber ich möchte zu einer solchen Liebe laufen
Die immer und immer wieder vergibt

Ich werde dorthin gehen, wo niemand hin will, ich werde dorthin gehen, Dir nach, Vater
Ich werde dorthin gehen, ich gehe dorthin, weil ich weiß, ich helfe diesen Menschen
Ich werde dorthin gehen, wo niemand hin will, ich werde dorthin gehen, Dir nach, Vater
Ich werde dorthin gehen, ich gehe, weil ich weiß, in Dir ist meine Liebe, in mir ist Deine Liebe

Ich werde dorthin gehen, wo niemand hin will, ich werde dorthin gehen, Dir nach, Vater
Ich werde dorthin gehen, ich gehe dorthin, weil ich weiß, ich helfe diesen Menschen
Ich werde dorthin gehen, wo niemand hin will, ich werde dorthin gehen, Dir nach, Vater
Ich werde dorthin gehen, ich gehe, weil ich weiß, in Dir ist meine Liebe, in mir ist Deine Liebe