Текст и перевод песни Desi Slava - Гледай да не бъркаш

Гледай да не бъркаш

По ги палиш и от Криско
Ти жени лепиш като тиксо
В моя филм го даваш директор
Ще излъжеш даже детектор
Но или си кисел или зает
Трябва час при тебе да си записвам
Въртиш ме, не съм ти слънчоглед
Слънце, як си, но ми писва

На толкова жени си във устите, мило,
че на теб време е да нарекат червило
По любов след като уроци ще ми даваш
Я и теб да те видим как се справяш

Бия ти заето, кой откъдето
Ся ти на мен ми тичай по дупето
Искаш въздух, ще ти отпусна
И на мен свободата ми е вкусна
Бия ти заето, не си момчето,
дет′ ще ме води за нослето
Не бе, споко, не те зарязвам -
ако ме дразниш кво ще стане казвам

И екстремен и проблемен
Няма друг такъв извънземен
Ти жена само погледжаш
и без адвокат я развеждаш
Вечно казваш колко готин си
Ми направо брак що не си предложиш?
Всичко можеш ти - да пробвам ли
и без мен дали ще можеш?

На толкова жени си във устите, мило,
че на теб време е да нарекат червило
По любов след като уроци ще ми даваш,
я и теб да те видим как се справяш

Бия ти заето, кой откъдето
Ся ти на мен ми тичай по дупето
Искаш въздух, ще ти отпусна
И на мен свободата ми е вкусна
Бия ти заето, не си момчето,
дет' ще ме води за нослето
Не бе, споко, не те зарязвам
Ако ме дразниш кво ще стане казвам

Давам ти рецепта да ме побъркаш
Сложи любов и гледай да не бъркаш
Ако не искаш да нагарча - ръсиш се, не питаш колко харча
Ня′а да ме замесваш и да ме тестваш
Че прегоря ли, хич не ме харесваш
И във леглото ми сервираш
Ти вече няма, няма да ме нервиваш

Бия ти заето, кой откъдето
Ся ти на мен ми тичай по дупето
Искаш въздух, ще ти отпусна
И на мен свободата ми е вкусна
Бия ти заето, не си момчето,
дет' ще ме води за нослето
Не бе споко, не те зарязвам -
ако ме дразниш кво ще стане казвам
Споко, не те зарязвам
Не, не, не те зарязвам
Не те зарязвам
Ако ме дразниш
К'во, к′во, к′во
Ще стане казвам
Ще стане казвам

Watch What You Do

You burn them up just like Krisko
You stick women together like duct tape
You play the director in my movie
You'd even fool a lie detector
But you're either sour or busy
I have to schedule an hour with you
You're spinning me around, I'm not a sunflower
Sun, you're great, but you're getting on my nerves

You're on the lips of so many women, my dear,
that it's time to call you lipstick
Since you're going to give me lessons in love
Let's see how you do

I'm hitting you with busy, wherever
Now it's your turn to chase after me
You want some air, I'll give you some
Freedom tastes good to me too
I'm hitting you with busy, you're not the guy
who's going to lead me around by the nose
No, honey, relax, I'm not dumping you
but if you keep bugging me, I'll tell you what will happen

You're extreme and problematic
There's no other extraterrestrial like you
You just look at a woman
and you divorce her without a lawyer
You're always saying how cool you are
Why don't you just propose marriage?
You can do anything - should I try
and see if you can do it without me?

You're on the lips of so many women, my dear,
that it's time to call you lipstick
Since you're going to give me lessons in love,
Let's see how you do

I'm hitting you with busy, wherever
Now it's your turn to chase after me
You want some air, I'll give you some
Freedom tastes good to me too
I'm hitting you with busy, you're not the guy
who's going to lead me around by the nose
No, honey, relax, I'm not dumping you
but if you keep bugging me, I'll tell you what will happen

Here's a recipe to drive me crazy
Add love and watch what you do
If you don't want me to be bitter - sprinkle yourself, don't ask how much I spend
Don't mix me up and test me
Because if I burn out, you won't like me at all
And in bed you'll serve me
You will no longer, no longer make me nervous

I'm hitting you with busy, wherever
Now it's your turn to chase after me
You want some air, I'll give you some
Freedom tastes good to me too
I'm hitting you with busy, you're not the guy
who's going to lead me around by the nose
Don't worry, honey, I'm not dumping you
but if you keep bugging me, I'll tell you what will happen
Relax, I'm not dumping you
No, no, I'm not dumping you
I'm not dumping you
If you keep bugging me
What, what, what
I'll tell you what will happen
I'll tell you what will happen