Красавица - ДжаЯмми перевод на немецкий

Красавица

Если б знала ты как хочу я тебя
Думал на уроке один парень про себя (про себя)
На училку химии смотря
Молодая девушка еще она была
Сразу после института в школу к нам работать пришла
И наших пацанов свела с ума

Скажи красавица
Чего не нравится
Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться
Тебе понравиться
Тебе понравиться
Скажи красавица
Чего не нравится
Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться
Тебе понравиться
Тебе понравиться

Если честно нравится мне эта красавица
И локоны по шее так красиво растекаются
Мурашками спускается волнения лед
Ну да, сегодня повезет мне
Ай, да лисичка улыбается
Сердечко сокращается
У пацанов на дискотеке редко получается
Выходит на медляк с учителем физры
Ну все, уходим пацаны!

Скажи красавица
Чего не нравится
Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться
Тебе понравиться
Тебе понравиться
Скажи красавица
Чего не нравится
Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться
Тебе понравиться
Тебе понравиться

Скажи красавица
Чего не нравится
Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться
Тебе понравиться
Тебе понравиться
Еще!
Скажи красавица
Чего не нравится
Пойми, ведь я всего лишь навсего хочу тебе понравиться
Тебе понравиться
Тебе понравиться

Schönheit

Wenn du wüsstest, wie sehr ich dich will
Dachte ein Junge im Unterricht bei sich (bei sich)
Während er die Chemielehrerin ansah
Sie war noch eine junge Frau
Kam direkt nach dem Institut zu uns an die Schule, um zu arbeiten
Und hat unsere Jungs verrückt gemacht

Sag mir, Schöne
Was gefällt dir nicht?
Versteh doch, ich will dir doch nur gefallen
Dir gefallen
Dir gefallen
Sag mir, Schöne
Was gefällt dir nicht?
Versteh doch, ich will dir doch nur gefallen
Dir gefallen
Dir gefallen

Ehrlich gesagt, gefällt mir diese Schönheit
Und ihre Locken fließen so schön über ihren Hals
Gänsehaut überzieht mich, wenn die Erregung steigt
Na ja, heute habe ich Glück
Ach, das Füchslein lächelt
Mein Herz zieht sich zusammen
Den Jungs in der Disco gelingt es selten
Sie geht zum langsamen Tanz mit dem Sportlehrer
Na gut, wir gehen, Jungs!

Sag mir, Schöne
Was gefällt dir nicht?
Versteh doch, ich will dir doch nur gefallen
Dir gefallen
Dir gefallen
Sag mir, Schöne
Was gefällt dir nicht?
Versteh doch, ich will dir doch nur gefallen
Dir gefallen
Dir gefallen

Sag mir, Schöne
Was gefällt dir nicht?
Versteh doch, ich will dir doch nur gefallen
Dir gefallen
Dir gefallen
Nochmal!
Sag mir, Schöne
Was gefällt dir nicht?
Versteh doch, ich will dir doch nur gefallen
Dir gefallen
Dir gefallen