Джарахов - Люблю - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Джарахов - Люблю




Люблю
J'aime
Palagin on the beat
Palagin sur le beat
Она, как дурь, любимый сорт, он самый сладкий
Tu es comme de la drogue, mon type préféré, la plus douce
И я курю её всю от башки, до пятки
Et je te fume toute, de la tête aux pieds
И на двоих у нас теперь одна кроватка
Et nous n'avons plus qu'un lit pour deux
Был одинок и больше не хочу обратно
J'étais seul et je ne veux plus jamais revenir en arrière
Нахуй тусовки, там так одиноко
Au diable les soirées, c'est tellement solitaire
Сукам нужен лишь мой кошелёк, baby, ведь они кошёлки
Les salopes ne veulent que mon portefeuille, bébé, ce sont des petites caisses
Я ждал тебя долго слишком, я ждал тебя долго
Je t'ai attendue trop longtemps, je t'ai attendue longtemps
Ты склеила моё сердце, сам собираю осколки
Tu as recollé mon cœur, je ramasse les morceaux moi-même
Она, как дурь, любимый сорт, он самый сладкий
Tu es comme de la drogue, mon type préféré, la plus douce
И я люблю её всю, даже недостатки
Et je t'aime toute, même tes défauts
Я искал тебя долго, хоть мы не играли в прятки
Je te cherchais depuis longtemps, même si on ne jouait pas à cache-cache
Большая любовь, и это большие факты
Un grand amour, et ce sont de grands faits
Любовь течёт по венам, прилип к тебе, как Веном
L'amour coule dans mes veines, je suis collé à toi comme Venom
Остановилось время, ценю каждое мгновение
Le temps s'est arrêté, j'apprécie chaque instant
Ты горяча, как демон
Tu es brûlante comme un démon
Я забыл о проблемах, мне с тобою ахуенно
J'ai oublié mes problèmes, c'est génial avec toi
Она, как дурь, любимый сорт, он самый сладкий
Tu es comme de la drogue, mon type préféré, la plus douce
И я курю её всю от башки, до пятки
Et je te fume toute, de la tête aux pieds
И на двоих у нас теперь одна кроватка
Et nous n'avons plus qu'un lit pour deux
Был одинок и больше не хочу обратно
J'étais seul et je ne veux plus jamais revenir en arrière
Она, как дурь, любимый сорт, он самый сладкий
Tu es comme de la drogue, mon type préféré, la plus douce
И я курю её всю от башки, до пятки
Et je te fume toute, de la tête aux pieds
И на двоих у нас теперь одна кроватка
Et nous n'avons plus qu'un lit pour deux
Был одинок и больше не хочу обратно
J'étais seul et je ne veux plus jamais revenir en arrière
Ты свет в этом тёмном царстве
Tu es la lumière dans ce royaume sombre
Сияешь сильнее, чем цацки
Tu brilles plus fort que les bijoux
Мне надо немного для счастья
J'ai besoin de peu de choses pour être heureux
Просто улыбайся чаще
Sourire plus souvent, c'est tout
Я будто подросток, боялся признаться
Je suis comme un adolescent, j'avais peur de l'avouer
Но к чёрту дистанцию
Mais au diable la distance
Я до тебя был изрезанным
J'étais déchiré avant toi
Ты подарила мне пластырь
Tu m'as offert un pansement
Да, мы ругаемся часто
Oui, on se dispute souvent
На душе бывает пусто
On se sent vide à l'intérieur
Я так боялся влюбляться
J'avais tellement peur de tomber amoureux
Теперь я боюсь потерять эти чувства
Maintenant j'ai peur de perdre ces sentiments
Ты подарила мне счастье
Tu m'as offert le bonheur
Хоть оно было мне чуждо
Même s'il m'était étranger
Нам есть о чём помолчать
On a des choses à se dire en silence
И я ждал тебя, чудо
Et je t'ai attendue, mon miracle
Она, как дурь, любимый сорт, он самый сладкий
Tu es comme de la drogue, mon type préféré, la plus douce
И я курю её всю от башки, до пятки
Et je te fume toute, de la tête aux pieds
И на двоих у нас теперь одна кроватка
Et nous n'avons plus qu'un lit pour deux
Был одинок и больше не хочу обратно
J'étais seul et je ne veux plus jamais revenir en arrière
Она, как дурь, любимый сорт, он самый сладкий
Tu es comme de la drogue, mon type préféré, la plus douce
И я курю её всю от башки, до пятки
Et je te fume toute, de la tête aux pieds
И на двоих у нас теперь одна кроватка
Et nous n'avons plus qu'un lit pour deux
Был одинок и больше не хочу обратно
J'étais seul et je ne veux plus jamais revenir en arrière





Авторы: виктор сибринин, эльдар джарахов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.