Джарахов - Шаlove - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Джарахов - Шаlove




Шаlove
L'amour de la salope
Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love
Je vais m'enfuir dans le monde des s*lopes, love, love, love, love
И спрячусь прямо на дне-е-е-е-е
Et me cacher tout au fond-fond-fond-fond-fond
Чтобы не чувствовать love-love-love-love-love
Pour ne pas sentir love-love-love-love-love
Чтобы забыть о тебе-е-е-е-е
Pour oublier de toi-toi-toi-toi-toi
Давно погасли фонари
Les lampadaires sont éteints depuis longtemps
И солнце больше не горит
Et le soleil ne brûle plus
Не говори мне о любви
Ne me parle pas d'amour
Меня от этого тошнит, увы
J'en ai vraiment le cœur qui se retourne, hélas
Добро пожаловать в стр*п-клуб
Bienvenue au club de strip-tease
Я забираю двух подруг
Je prends deux filles
От любви я без ума
Je suis fou d'amour
Во мне боль и МДМА, а-а
J'ai de la douleur et du MDMA, a-a
Не говори мне о любви
Ne me parle pas d'amour
Выбью тебя из головы
Je vais te faire sortir de ma tête
Все разрывается внутри
Tout se déchire à l'intérieur
Я так хочу тебя забыть, забыть
J'ai tellement envie de t'oublier, t'oublier
Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love
Je vais m'enfuir dans le monde des s*lopes, love, love, love, love
И спрячусь прямо на дне-е-е-е-е
Et me cacher tout au fond-fond-fond-fond-fond
Чтобы не чувствовать love-love-love-love-love
Pour ne pas sentir love-love-love-love-love
Чтобы забыть о тебе-е-е-е-е
Pour oublier de toi-toi-toi-toi-toi
Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love, love
Je vais m'enfuir dans le monde des s*lopes, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Без тебя так грустно, я ищу веселья
Sans toi, c'est tellement triste, je recherche du plaisir
Включаю демки проституткам, как будто Есенин
J'écoute des démos pour les prostituées, comme si j'étais Essénine
Все эти песни написал тебе одной
Toutes ces chansons, je les ai écrites pour toi seule
Малыш, прощай (Тебе наверх, а мне на дно)
Bébé, au revoir (Pour toi le haut, et pour moi le fond)
Не говори мне о любви
Ne me parle pas d'amour
Выбью тебя из головы
Je vais te faire sortir de ma tête
Все разрывается внутри
Tout se déchire à l'intérieur
Я так хочу тебя забыть, забыть
J'ai tellement envie de t'oublier, t'oublier
убегу, я убегу, я убегу)
(Je vais m'enfuir, je vais m'enfuir, je vais m'enfuir)
Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love
Je vais m'enfuir dans le monde des s*lopes, love, love, love, love
И спрячусь прямо на дне-е-е-е-е
Et me cacher tout au fond-fond-fond-fond-fond
Чтобы не чувствовать love-love-love-love-love
Pour ne pas sentir love-love-love-love-love
Чтобы забыть о тебе-е-е-е-е
Pour oublier de toi-toi-toi-toi-toi
Я убегу в мир ш*лав, love, love, love, love, love
Je vais m'enfuir dans le monde des s*lopes, love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love





Авторы: виктор сибринин, эльдар джарахов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.