Джарахов - Наладится - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Джарахов - Наладится




Наладится
It will get better
Мое небо хмуриться, руки опускаются
My sky is frowning, arms give up
Все это забудется, все еще наладиться
All this will be forgotten, it will still get better
И несмотря на трудности, мы с тобою справимся
And despite the difficulties, we will cope with you
Все это забудется, все еще наладится
All this will be forgotten, it will still get better
Листва под ногами, на сердце камень
Foliage underfoot, a stone on my heart
И все вокруг мне кажутся врагами
And everyone around me seems like an enemy
Людей здесь так много, но я одинокий
There are so many people here, but I am lonely
Прожил будто призрак, это не мой город
I lived like a ghost, this is not my city
Сгущаются тучи, моя память спамит:
Clouds are gathering, my memory spams:
Раньше было лучше, что же с нами стало?
It used to be better, what happened to us?
Просто посмотри на, этот город-витрина
Just look at this showroom city
Да тут все так красиво, но эти люди пустые
Yes, everything is so beautiful here, but these people are empty
Я не хочу слушать их пустой треп
I don't want to listen to their empty talk
Виски со льдом, вместо тысячи слов
Whiskey with ice, instead of a thousand words
Я так давно хочу найти свой дом
I have wanted to find my home for so long
Найти себя, найти любовь
Find myself, find love
Мое небо хмуриться, руки опускаются
My sky is frowning, arms give up
Все это забудется, все еще наладится
All this will be forgotten, it will still get better
И несмотря на трудности, мы с тобою справимся
And despite the difficulties, we will cope with you
Все это забудется, все еще наладится
All this will be forgotten, it will still get better
Я иду на свет, ведь хорошо там, где нас нет
I'm walking towards the light, because it's good where we're not
У меня в сердце пустота, и ветер в голове
My heart is empty and there is wind in my head
Все однажды сбудется, главное не парится
Everything will come true one day, the main thing is not to worry
Все это забудется, все еще наладится
All this will be forgotten, it will still get better
Опустели улицы и мне это нравится
The streets are empty and I like it
Все это забудется, все еще наладится
All this will be forgotten, it will still get better
Мое небо хмуриться, руки опускаются
My sky is frowning, arms give up
Все это забудется, все еще наладится
All this will be forgotten, it will still get better
И несмотря на трудности, мы с тобою справимся
And despite the difficulties, we will cope with you
Все это забудется, все еще наладится
All this will be forgotten, it will still get better






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.